推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
晚泊浔阳望庐山
晚泊浔阳望庐山
孟浩然
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
挂席几千里,名山都未逢。
泊舟浔阳郭,始见香炉峰。
尝读远公传,永怀尘外踪。
东林精舍近,日暮但闻钟。
写山
抒情
译文
收起
展开
我扬帆行舟走过数千里水路,一路上始终没遇到心仪的名山。
直到将船停泊在浔阳的城郭边,才远远望见了向往已久的香炉峰。
我从前读过东晋高僧慧远的传记,一直深深怀念他超脱尘世的行迹。
东林寺的禅院已经近在眼前,暮色沉沉之中只传来悠悠的钟声。
纠错
注释
收起
展开
挂席
指扬起船帆行舟,是古代诗文里对乘船航行的常用雅称。
浔阳郭
浔阳的城郭,浔阳即今江西九江,北临长江,南傍庐山。
香炉峰
庐山北部的知名山峰,因形状似香炉,山间常有云雾缭绕如焚香的烟气而得名。
远公
指东晋高僧慧远,他长期在庐山修行,是佛教净土宗的初祖,后世尊称为远公。
东林精舍
即庐山东林寺,是慧远当年带领弟子修行的场所,精舍是古时对僧人居所的尊称。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是孟浩然山水诗的经典代表作,通篇以淡笔写深情,意境空灵悠远,毫无雕琢痕迹。
开篇以千里行舟未遇名山做铺垫,反衬出初见香炉峰的惊喜与释然,没有刻意描摹庐山的雄奇形貌,却自然带出了名山的超然气韵。后四句由望山转入怀古,诗人追慕慧远的隐逸高风,却完全不铺写东林寺的实景,只以日暮钟声收束全篇,余韵袅袅不绝,将诗人对尘外隐逸境界的向往烘托得淋漓尽致,历来被诗评家推为清空淡远的咏怀名篇。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐玄宗开元二十九年(公元741年),是孟浩然漫游湘水之后沿江东下的返程途中创作的。
诗人泛舟千里,久闻庐山盛名却一直无缘得见,直到船抵浔阳才望见庐山香炉峰,联想到东晋高僧慧远在庐山隐居修行的往事,心有所感便写下这首寄怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05