寻白鹤岩张子容隐居

白鹤栖息的青岩半隐在云间，隐士在这里搭建了居所。
庭院里只余下清水山石，山林沟壑间早已不见樵夫渔夫的踪迹。
漫长岁月里青松已然苍老，经风历霜的苦竹也显得枝叶稀疏。
目睹此景我忽然怀念起旧日的家业，拄着拐杖转身返回我的草庐。

• 幽人隐居的人，这里指张子容。
• 林壑山林与涧谷。
• 罢樵渔樵夫和渔夫都不再往来，指居所偏僻人迹罕至。
• 苦竹又名伞柄竹，竹干较为矮小，竹味偏苦。
• 回策拄着拐杖往回走，策指手杖、拐杖。

这首诗典型体现了孟浩然山水田园诗清寂淡远的艺术风格，全程以寻访行踪为线索，层层铺写隐居地的幽僻环境。

前六句全用白描手法，从青岩白鹤的大背景，写到阶前水石、林壑无人，再到青松苍老、苦竹疏落，一步步渲染出远离尘嚣的清寂氛围，没有刻意使用华丽的典故辞藻，却处处透出隐居之地的古雅幽静。

末尾两句笔锋一转，由所见之景触发自身的归思，寻访友人不遇却反倒坚定了自己归隐的心意，余味悠长，将盛唐隐士淡泊旷达的心境展现得淋漓尽致。

这首诗作于孟浩然隐居襄阳时期，是他寻访挚友张子容隐居处的纪行作品。

张子容与孟浩然为同乡至交，二人早年一同在襄阳周边游历隐居，志趣相投。此次孟浩然到访白鹤岩，并未寻到友人，空寂的隐居环境勾起了他对自身旧隐生活的怀念。