与崔二十一游镜湖寄包贺二公

我此番游览镜湖风物，行到湖中央能直见澄澈的湖底。
虽没有尝到莼羹鲈鱼的美味，却深谙与鸥鸟相伴的闲适逸情。
行船恰好有顺风相送，暮春时节恰逢谷雨放晴的好天气。
正要前去探寻传说中的夏禹古穴，船身稍稍绕过远处的越王故城。
府中属官里有贤能的包融，文名高盛的首推贺知章先生。
我趁着醉意唱起沧浪隐逸之歌，特意将这份心意寄给志趣相投的友人。

• 镜湖古代越州会稽的著名湖泊，位于今浙江绍兴境内，后世又称鉴湖，是当地历史悠久的风景名胜。
• 鲈鱼味用西晋张翰的典故，张翰在洛阳为官时见秋风起，思念家乡吴中莼羹鲈鱼的美味，便辞官归隐，后世以此代指乡思与归隐的志趣。
• 鸥鸟情出自《列子》鸥鹭忘机的典故，指没有世俗机心、与自然生灵相伴的隐逸闲适情怀。
• 樵风指顺风，传说越地有樵风泾，是山神往来送顺风的地方，后世便以樵风代指行船的顺风。
• 谷雨二十四节气之一，处于暮春时段，是春季的最后一个节气。
• 夏禹穴传说中上古大禹的墓穴遗址，位于今浙江绍兴的会稽山之上。
• 越王城春秋时期越王勾践的故城遗址，旧址在今绍兴附近的会稽山一带。
• 府掾古代地方官府中的属官，这里指代时任越州府掾的友人包融。
• 同声指志趣相投的知音友人，出自《周易》“同声相应，同气相求”的典故。

这首诗是孟浩然山水纪游类作品的代表性篇目，整体风格清逸淡远，完全契合孟诗一贯的清远闲淡的艺术特质。

开篇从游湖的整体观感落笔，仅用十字就勾勒出镜湖水色澄澈、空明见底的清旷意境，紧接着连用两个隐逸相关的典故，暗合自己寄情山水、不萦怀宦达的襟怀，用典毫无滞涩雕琢之感，完全融于自然的游赏叙事之中。

中间两联铺陈游湖的行程意趣，顺风相送、谷雨初晴的暮春风物鲜活清新，探禹穴、背越王城的行迹，把诗人悠游自在的状态描摹得生动可感，没有丝毫刻意造作的痕迹。

末尾四句自然点出寄赠友人的核心主旨，既称誉了包融的吏才、贺知章的文名，又以醉后放歌寄赠同调作结，把游赏山水的快意自然转化为知音相惜的真挚情谊，全诗情景浑然一体，余味悠长。

这首诗作于唐玄宗开元十七年（公元729年）前后，属于孟浩然漫游吴越时期的作品。

此前孟浩然应试落第后离开长安，辗转来到江南越州（今浙江绍兴）一带游历，与友人崔二十一同游当地名胜镜湖，感念同在越州任职的诗友包融、贺知章，便写下这首纪游寄赠的诗作。