送张郎中迁京

往日我们常常一同在清碧的溪畔游赏，没想到你忽然获升迁，要返回京城赴任。
我早早就埋下了相思的情意，如今这份心意，仿佛都能从你弹奏的琴音里流淌出来。

• 张郎中作者的友人，郎中是唐代中央各部司的要职，品阶不低。
• 迁京升迁返回京城任职，此处的迁特指官职擢升。
• 碧溪清澈碧绿的溪水，此处代指二人往日一同游赏的清幽山水胜地。
• 朱邸古时高官显贵的府邸会用朱红漆涂刷大门，后世便以朱邸代指显贵的官邸。
• 豫通“预”，预先、事先的意思。

这首五言绝句是孟浩然送别诗中的清淡佳作，全无一般送别诗的凄苦愁绪，格调闲雅温润。

开篇从往日同游的美好回忆落笔，没有直接写饯别的喧闹场景，反而以共赏碧溪的悠然往事，反衬出友人骤然升迁的惊喜与离别的仓促。后两句不落俗套，不说临别之际才生出不舍，反而说二人早已心意相通，相思之意早已寄寓在平日的琴音之中，将二人深厚的知己之交写得余味悠长，完全契合孟浩然诗一贯的清旷淡远的艺术风格。

这首诗收录于《全唐诗》卷一百六十，是孟浩然创作的五言送别短章。

张郎中是孟浩然的交好友人，原本在地方任职，后得到朝廷拔擢升迁要返回长安，临行前孟浩然写下这首诗为他送行，既庆贺友人仕途进阶，也暗含二人多年相知的深厚交谊。