句 其五七
路小马蹄高复下，村深鸡唱有如无。
译文
收起
道路狭窄崎岖，马蹄随着地势忽高忽低起伏不定，村庄地处幽深山野，鸡鸣声隐约细微，仿佛不存在一般。
注释
收起- 高复下指马蹄沿着起伏不平的小路行进，忽高忽低，上下起伏。
- 村深指村庄地处山野深处，幽深偏远。
- 有如无形容鸡鸣声隐约细微，在幽深环境里依稀可闻又似无，反衬山村的静谧。
赏析
展开
这两句小诗用极简的白描手法，勾勒出了山野乡村行旅的独特感受，细节传神，意境幽远。
第一句从行旅视角切入，“路小”点明道路狭窄崎岖的特征，“高复下”则生动写出马蹄随路面起伏上下颠簸的状态，不用过多修饰，行路的真实感就跃然纸上。
第二句转从听觉着笔，“村深”点出村庄偏远幽深的地理特征，鸡鸣原本是乡村最寻常的声响，诗人却写出了“有如无”的效果，以隐约的声衬静，越发显出山村的静谧幽深，短短十四字，藏着无穷韵味，写景细腻自然，浑然天成。
第一句从行旅视角切入，“路小”点明道路狭窄崎岖的特征，“高复下”则生动写出马蹄随路面起伏上下颠簸的状态，不用过多修饰，行路的真实感就跃然纸上。
第二句转从听觉着笔，“村深”点出村庄偏远幽深的地理特征，鸡鸣原本是乡村最寻常的声响，诗人却写出了“有如无”的效果，以隐约的声衬静，越发显出山村的静谧幽深，短短十四字，藏着无穷韵味，写景细腻自然，浑然天成。
创作背景
展开
陶弼是北宋时期的诗人，一生长期在南方各地担任地方官，常游历山野乡村，写下不少即景小诗。
这两句是诗人留存下来的残句，收录于《陶邕州集》，是诗人行旅乡间时，对所见乡村景色的即景描写。
这两句是诗人留存下来的残句，收录于《陶邕州集》，是诗人行旅乡间时，对所见乡村景色的即景描写。