推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
何秀才郊园五首 其四
何秀才郊园五首 其四
司马光
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
褰裳涉幽涧,日落烟岩空。
踌躇待新月,长啸来清风。
译文
收起
展开
撩起衣襟蹚过幽深的山涧,夕阳西下,烟霭笼罩的山岩间清旷空寂。
流连徘徊等待新月升起,一声清啸过后,舒爽的清风迎面而来。
纠错
注释
收起
展开
褰裳
撩起衣裳的下摆,是古人涉水时的典型动作,语出《诗经·郑风·褰裳》。
幽涧
掩映在山林深处的清寂山涧。
踌躇
徘徊流连,驻足不忍离去的样子。
长啸
古代名士常做的雅事,撮口发出清越悠长的声响,用以抒发舒展自在的情志。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极简的笔墨勾勒出一幅林下幽人晚游图,全程无华丽辞藻,纯用白描手法铺陈行迹与景致。
前两句写游赏的动作与日暮的清景,涉水而行的动态与烟岩空阔的静态形成巧妙映衬,瞬间扫去尘俗的喧嚣。后两句写人的情志,待月的从容、啸傲的洒脱,与徐来的清风自然相融,尽显物我两忘的冲淡境界,也体现出司马光作为一代大儒,除了家国天下的担当之外,对林泉隐逸之趣的由衷喜爱。
纠错
创作背景
收起
展开
这是北宋名臣司马光所作的组诗《何秀才郊园五首》中的第四首,何秀才是居于郊野的一位士人,生平未详。
这首诗是司马光造访友人郊居园林时的纪游之作,创作于他中年闲游洛阳周边时期,全程记录了他在郊野山涧间游赏的悠然意趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29