推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
柳枝词十三首 其二
柳枝词十三首 其二
司马光
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
依依高树出宫墙,摇曳青丝百尺长。
愿与宣温万年树,年年岁岁奉君王。
译文
收起
展开
柔条依依的高大柳树探出宫廷院墙,随风摇曳的柳枝如同青色丝缕足足有百尺之长。
我愿和宣温殿旁的千年古树相伴,岁岁年年都忠心侍奉在君王身旁。
纠错
注释
收起
展开
青丝
此处用来比喻细长柔软的柳树枝条,形容柳条色泽青润、质地柔长如同丝缕。
宣温
原指汉代皇家宫殿宣温殿,此处代指北宋的皇家宫苑。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的托物言志作品,前两句纯用白描手法,精准刻画出宫墙之内杨柳依依、柔条随风飘拂的柔美姿态,画面清丽生动。
后两句跳出了传统柳枝词写送别伤春的固定窠臼,直接以柳树的口吻明志,将咏物与抒怀完全融合,表达出愿终身效忠朝廷、侍奉君主的赤诚之心,风格温厚典雅,完全契合北宋正统儒臣的价值取向。
纠错
创作背景
收起
展开
《柳枝词》本是唐代流行的新乐府曲调,传统创作多以咏柳抒发送别、闺怨类情感为核心主题。
这组《柳枝词十三首》是司马光早年供职宫廷期间创作的咏物组诗,全部以宫苑中的杨柳为吟咏对象,借物抒怀,这首其二是组诗中直接表达忠君情志的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29