河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州

黄河泛滥引发洪灾席卷东郡，百姓的屋舍田庐大多被洪水淹没冲毁。
地方长官得到诸位贤良僚佐辅佐，安抚体恤疲惫不堪的受灾百姓。
于是让那些濒临绝境的灾民，渐渐恢复了生机如同重回阳春。
器之你素来摒弃外在的虚饰，性情洒脱不拘尽显本真的天性。
就像望着浩荡无边的水波，没人能测度出江海渡口的深远。
更何况我们同府的诸位友人，个个都像随侯珠、和氏璧一般珍贵。
公明你身怀完满的德行，心性通透澄澈不会被外物染污动摇。
叔度你秉持高远刚正的节操，挺拔得如同冒着寒霜的青竹。
反观我这等资质庸劣的人，也有幸位列幕府的宾客之中。
我们一同栖身在松柏的清荫之下，共饮醇厚的美酒酣然沉醉。
高谈阔论探究义理的精微奥妙，裁出的诗句句句都清新脱俗。
举杯赋诗纵情谈笑戏谑，酒渍常常沾到衣襟和桌案之上。
彼此之间从来没有繁文缛节的隔阂，只凭高远的志趣相交亲近。
如今沧州地界有一桩疑难案件，原告被告双方的证词纷乱繁杂。
必须像汉代的于公那样公正断案，才能让受审的人没有半分冤屈。
我送你们一行人到郊外岔路口，挥起马鞭从此便匆匆别离。
春季河堤修筑的劳役刚刚启动，我身负公务出行还没能归家。
独自闲居在这里没过去几日，河畔的青草已经长得繁茂芬芳。
我徒然掩上华美的瑶瑟，坐在这里慨叹身边知音实在稀少。
昨夜我伴着西南的晚风，在梦里径直往东北方向飞去。
一路前行渡过苍茫的河水，恍惚间仿佛见到了你们的容颜。
醒过来之后思念更加惆怅，天地辽阔却恨自己羽翼微薄无力。
离别的愁绪就像河畔的柳色，放眼望去绵延无际依依袅袅。

• 堙沦淹没、沉陷，这里指屋舍田地被洪水冲毁废弃。
• 题舆代指地方州郡的长官，出自东汉刺史周景题舆的典故。
• 姁妪和乐安抚的样子，指体恤照料百姓。
• 鞫狱审理案件、审讯犯人。
• 缁磷出自《论语》，指操守被污染、被磨损。
• 凌霜筠冒着寒霜的竹子，比喻人有坚贞的节操。
• 醍醐这里代指醇厚的美酒。
• 两造指诉讼案件中的原告和被告双方。
• 堤繇古代为修筑河堤征发的劳役。

这首诗完全体现了司马光作为正统儒者的创作风格，开篇从写实的灾情落笔，没有刻意渲染洪灾的惨烈，而是平实记录僚佐协力救灾、安抚百姓的过程，尽显作者仁民爱物的本心。

诗的中段追忆昔日同府交游的快意场景，用松柏、霜竹、随侯珠、和氏璧等意象比喻诸位友人的品性，没有浮夸的溢美之词，却处处可见相知相惜的深厚情谊，高谈赋诗、不拘礼节的细节描写，更将友人之间超脱世俗的相知状态刻画得真切动人。

后半部分笔锋一转落到当下行役的孤寂处境，以梦魂飞赴东北寻友的浪漫想象写深切的思念，最后以绵延的柳色喻无边离怀，情景交融，余味悠长。全诗语言质朴温厚，全无雕饰，情感从沉实的叙事中自然流出，是宋代中期士大夫交游诗中的代表性作品。

这首诗创作于北宋仁宗年间，当时黄河下游东郡一带发生大规模水患，司马光受命赴河工现场监督督办河堤修筑的劳役事务。

彼时他的好友刘恕（字器之）正在沧州地区审理疑难案件，昔日同府交游的公明、叔度等友人也各有职事分散各处，司马光独处行役之地，追忆往日同游之乐，又感念诸位友人的高洁品性，便写下这首诗寄赠二人，同时抒发对远在沧州的器之的思念之情。