送韩太祝归许昌

京城本是追名逐利的渊薮，达官贵人的车乘冠盖往来交错。
唯有你像凤凰一样高举远翔，洒脱地离开这喧嚣纷扰的尘世。
颍水清澈可以洗濯尘俗，箕山高峻可以筑巢隐居。
回头看那些公卿宰相的荣华，不过是堂前坳处浮动的一粒草芥。
世人都把九鼎大吕看得无比贵重，你却丝毫也不看重这些微末的官禄。
秋日的天空苍茫气象清肃，万千林木簇拥着寒意笼罩的远郊。
几缕微云点缀在水湾曲岸，初升的朝阳染红了林间的梢头。
你此去之后要好好珍重自己，有空也捎信来探访我这山野贫居之人。

• 韩太祝生平未详，太祝是宋代太常寺下属官职，掌管宗庙祭祀相关事务。
• 许昌今河南许昌市，境内有颍水、箕山等山水胜迹，相传为上古高士许由隐居之地。
• 冠盖古代官员的冠服和车乘，代指达官贵人。
• 凤举像凤凰一样高飞远走，比喻超脱世俗的高洁行为。
• 喧呶喧闹嘈杂，这里指京城名利场的纷扰。
• 濯洗涤，相传许由听到尧要禅让天下给他的消息，曾在颍水边洗耳，表示不愿被世俗功名玷污。
• 堂坳堂屋前的低洼小坑，比喻极小的空间。
• 九鼎大吕古代象征国家权力的最重礼器，代指世人眼中至高的权位。
• 斗筲古代容量很小的容器，比喻微末、不值得看重的事物。
• 衡茅用横木做门、茅草盖屋的简陋居所，代指贫士的山野住所。