次韵和吴冲卿秋意四首 后牖有朽柳

弱植生川泽,托根北堂后。
昔时青春姿,扶疏映轩牖。
风霜日消落,憔悴复何有。
蠹穿枯节断,雨渍虚心朽。
幸不夭天年,犹得胜凡柳。

译文

收起展开
这柔弱的柳树原本生长在河川水泽边,将根系扎在了北堂的屋后。
往日它也曾有过青葱繁茂的姿态,舒展的枝叶掩映着堂前的窗牖。
年年秋风吹寒霜打,生机一天天消磨衰减,如今只剩枯败憔悴的模样,哪里还有往日的盛景。
蛀虫蛀穿了枝干,枯老的枝节已经断裂,雨水长期浸渍,中空的树心早已朽坏。
所幸它平安生长到如今,没有中途短命夭折,这份品性与际遇依然胜过寻常的凡柳。

注释

收起展开
  • 次韵古代和诗的一种形式,要求按照原作的韵脚用字、先后次序来创作回应的诗作。
  • 吴冲卿即吴充,字冲卿,北宋名臣,与司马光为同朝好友,二人政治立场相近。
  • 弱植原本指长势柔弱的植物,这里专门指代诗中所咏的柳树。
  • 扶疏形容树木枝叶繁茂、四下舒展的样子。
  • 轩牖堂前的窗户,这里代指雅致的屋舍。
  • 蠹特指树木里生长的蛀虫,这里指蛀虫蛀蚀的状态。
  • 夭天年中途短命夭折,没能享尽自然赋予的完整寿命。

赏析

收起展开
这是一首典型的托物言志的咏物诗,全诗以屋后的朽柳为核心描摹对象,语言质朴平实,没有使用任何华丽的典故与雕琢的辞藻,完全贴合司马光诗文一贯的沉实风格。

作品跳出了传统咏秋写枯木时伤逝悲秋的固定套路,没有为柳树的朽坏憔悴感到惋惜哀叹,反而从它得以保全天年的角度,点出其远超凡柳的独特价值,暗合诗人自身不攀附权贵、不随世俗俯仰的人生追求,在萧瑟的秋意底色之中翻出了旷达厚重的人生哲思,立意十分高远。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期司马光的唱和作品,属于《次韵和吴冲卿秋意四首》组诗的第四篇,创作于宋神宗熙宁年间。

当时王安石主持变法,司马光与好友吴充(字冲卿)因政见相近,都在朝堂之上受到排挤,二人常以同题次韵的方式往来唱和,借咏写秋景事物寄托自身的心志,这首咏屋后朽柳的作品正是彼时二人交游唱和的产物。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: