寿安杂诗十首 神林谷二首 其一

石下泉声蔓草深,石上露浓苍藓遍。
山禽惊起飞且鸣,叶坠空林人不见。

译文

收起展开
岩石下方泉水叮咚作响,蔓生的野草长得幽深茂密,岩石之上露水浓重,青色的苔藓遍布石面。
山中的禽鸟受惊飞起,一边盘旋一边鸣叫,空寂的林子里有树叶悠悠坠落,却始终看不见半个人影。

注释

收起展开
  • 蔓草蔓生、四处延伸的野草。
  • 苍藓深青色的苔藓。
  • 空林空寂无人活动的山林。

赏析

收起展开
这首小诗全程采用白描手法,没有刻意雕琢的辞藻,从听觉、视觉多个维度铺陈神林谷的幽寂特质,通篇没有直接写出“幽”字,却处处透出山谷人迹罕至的清旷氛围。

前两句以泉声、深草、浓露、遍生的苔藓,先铺垫出极少有人踏足的环境底色,后两句以山禽惊飞、落叶坠空的动态声响,反衬出整个山林的极度静谧,以动衬静的手法运用得自然无痕,尽显宋人山水诗清淡幽远的独特韵味。

创作背景

收起展开
这首诗是司马光退居洛阳闲居时期的作品,属于他所作的山水组诗《寿安杂诗十首》中的篇章。

寿安即今河南宜阳一带,境内多幽深山谷,司马光在远离朝堂的闲居岁月里,遍历周边山野景致,写下大量描摹自然、寄寓闲淡心境的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: