推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
南园杂诗六首 莲房
南园杂诗六首 莲房
司马光
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
莲房前后熟,供噉不须齐。
肉嫩山蜂子,棱深天马蹄。
尚连余蘂在,深映乱荷低。
脆美知新采,近根犹带泥。
译文
收起
展开
莲蓬先后成熟,可供食用不必等全部长齐。
莲籽果肉鲜嫩得像山蜂的幼蜂,莲房的棱纹深阔如同天马的蹄印。
莲房上还残留着未落的花蕊,深深掩映在杂乱低垂的荷叶之间。
脆嫩甘美可知是刚采摘下来的,靠近根部的地方还沾着新鲜的泥土。
纠错
注释
收起
展开
莲房
即莲蓬,是荷花凋谢之后长出的倒圆锥状花托,内部包裹着莲子。
供噉
可供食用,噉是“啖”的异体字,意为吃。
余蘂
残留的花蕊,蘂是“蕊”的异体字。
天马蹄
传说中天马的蹄印,这里用来比喻莲房表面棱纹凹陷深阔的形态。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首充满生活烟火气的咏物小诗,全程以白描手法铺陈,没有刻意用典,语言浅白质朴。
诗人从食用属性、外形特征、生长状态、新鲜程度四个维度逐层刻画莲房,既抓住了莲房鲜嫩清甜的食用价值,也点出了它掩映在荷叶间的自然野趣,把寻常的水乡风物写得生动鲜活,尽显作者退居闲居时悠然自得的平和心境,全无朝堂纷争的紧绷感,满是平淡自然的闲适意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是司马光晚年退居洛阳时期的作品。
当时他因与王安石政见不合,辞去朝廷职务闲居在洛阳的私家园林独乐园中,创作了不少描写园中风物、记录日常闲趣的短篇组诗,《南园杂诗六首》便是其中的代表,这首咏莲房的小诗是组诗的第六首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04