推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
雪霁登普贤阁
雪霁登普贤阁
司马光
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
积雪明朝日,山河坐可分。
崭岩初解冻,片段未归云。
阔望穷人境,高寻俯鴈群。
开门枝鸟散,玉絮堕纷纷。
译文
收起
展开
皑皑积雪映照着初升的朝阳,千里山河闲坐阁中便可清晰分辨。
高峻的山岩刚刚消融了冻土,天边还飘着几缕零散未归的云絮。
极目远眺能望到天地的尽头,登高探寻时俯身可见飞过的雁群。
推开阁门枝上的宿鸟纷纷惊散,洁白的雪絮簌簌坠落四下纷飞。
纠错
注释
收起
展开
雪霁
指降雪停止,天气完全放晴。
崭岩
形容山势高峻陡峭的样子。
坐可分
坐指闲坐无需移步,此处是说安坐阁中就可以清晰分辨山河的轮廓界限。
玉絮
原指洁白的柳絮,此处用来比喻枝桠上残留的、团状的积雪。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以登阁的行动线索串联起远近高低的多重雪景,层次井然,动静相生。开篇先写雪后初晴的整体观感,积雪承日,山河尽现,开篇就铺展出阔大的空间格局,毫无局促之感。
中间两联由远及近描摹细节:山岩解冻、残云零散,是静中见动的初融之态,极目望断天涯、俯身可见雁群,又将登高的视野优势写得极具画面感,尽显雪后天地的清旷辽远。
收尾两句收归阁中人事,推门惊飞鸟、落雪纷纷的细节鲜活灵动,将雪霁登阁的刹那惊喜感刻画得入木三分,全诗无一字刻意提及抒情,而诗人悠然自得的逸兴早已满溢于字句之间。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言诗作于北宋仁宗庆历二年(公元1042年)前后,时年二十余岁的司马光出任地方僚属,赴任途中游历河东一带,登临当地的普贤阁。
时值一场大雪过后天气放晴,诗人登高纵目,饱览雪后山河的清旷胜景,兴之所至写下这首即景诗作,全无后世新旧党争时期的沉郁之气,尽显青年时期司马光开阔舒展的胸襟。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04