故翰林彭学士挽歌 其二

平生对待旧交老友，数十载始终不改初心一如当初。
完全不计较身份的荣华卑贱，全然忘却了亲疏远近的分别。
对着素色无饰的几案瞻望逝者的遗灵，摒弃丧葬中华而不实的器物。
身后家道何等萧条冷落，只剩下满架的万卷藏书留存。

• 交旧旧交，相交多年的老朋友。
• 戚疏亲近和疏远，代指人际间的亲疏等差关系。
• 素几没有任何纹饰的素色小几，这里指灵前供奉的几案。
• 屏摒弃，除去。
• 涂车古代送葬用的泥制明器，这里指代丧葬中华而不实的铺张器物。

这首挽歌完全摒弃了俗套悼亡诗的虚浮辞藻，以极平实的笔触勾勒逝者的君子品格，情感沉挚动人。

前四句追述二人平生交谊，点出逝者待人赤诚、不计身份等差的高风亮节，后四句转写身后境况，以家徒四壁只剩万卷藏书的细节，凸显出彭氏一生清廉嗜学的品格，将痛惜与敬仰之情完全融于客观叙事之中，余味悠长。

这首诗作于北宋仁宗至和年间，是司马光为悼念已故翰林学士彭乘所作的挽歌组诗的第二首。

彭乘与司马光相交多年，二人品性相投，都崇尚清简嗜学的君子之风，彭乘去世后，司马光痛失相知多年的挚友，便以两首挽诗抒发追怀悼惜之情。