和邵兴宗秋夜学舍宿直

我在值班的学舍里自在安闲度过清冷秋夜，暂且脱下儒生的衣冠稍作休憩。
高楼的影子移向背光一侧，银河已经缓缓西转，疏竹的凉意混着夜风寒露浸人肌骨。
竹篱下的黄菊新绽的花蕊繁密错落，门边的碧色柳树只剩老株早已凋残。
如今我早已没有了为俗务折腰、手持笏板的吏职束缚，也不必效仿陶渊明就此弃官归隐。

• 直舍古代官员值班留宿的官署房舍，此处指学舍中专供值守官员休憩的居所。
• 逢掖古代儒生所穿的宽袖长袍，后世常用来代指儒生身份。
• 星河即银河、天河，秋夜银河西转是夜深天将破晓的典型天象。
• 折腰把板折腰指弯腰行公务礼，把板指手持朝见用的笏板，代指担任低级俗吏、被琐碎公务束缚的状态，暗用陶渊明不为五斗米折腰的典故。
• 陶潜东晋诗人陶渊明，曾任彭泽县令，因不愿为五斗米向督邮折腰，最终弃官归隐田园。

这首和作写景层次分明，由远及近铺展秋夜景致：首联点出宿直的闲适状态，颔联从高空星河写到院中的疏竹寒声，颈联再收束到篱边黄菊、门边残柳的近景，清寒幽寂的秋夜氛围被烘托得十分饱满。

尾联翻用陶渊明的经典典故，跳出了普通酬和诗标榜归隐的俗套，反而表达出作者既无俗吏拘牵之累、也愿意安心履职的平和心态，完全贴合司马光稳健务实的处世风格，全诗语言冲淡平和，正是其诗作的典型艺术特色。

这首诗是司马光任职国子监直讲时期的酬和作品，诗题中的邵兴宗即北宋名臣邵亢，是当时与司马光同值馆阁的同僚。

某次秋夜司马光在学舍值班留宿，读到邵亢所作的同题秋夜宿直诗，便提笔写下这首和作，借眼前秋景抒发自己当下的仕宦心境。