同次道元日宿尚书省听戒誓寄常州邵不疑

椒花颂献上新年的祝福，祭天的美玉接连陪侍各类祭祀典礼。
今夜我和同僚同在尚书省值守，才疏学浅的我愧居诸位贤达之后。
江边的清风正迎着你出行的红色旌旗，沙地的细雨等候着你的朱漆车轮。
这里不比祭祀斋宫那般清冷，安闲居处也绝不会辜负这大好新春。

• 椒花指椒花颂，是古代正月初一的传统新年祝辞，后世常用来代指新春贺语。
• 瑄玉古代祭天所用的直径六寸的大璧玉，是最高等级的祭祀礼器。
• 华省对尚书省的美称，魏晋之后尚书省是朝廷核心行政官署，地位显贵。
• 茜旆大红色的旌旗，茜指鲜亮的大红色，是古代官员出行仪仗的常用颜色。
• 朱轮古代高级官员所乘的车，车轮漆为红色，后世常用来代指显贵官员的车驾。
• 斋宫古代帝王或官员祭祀前，专门用来独居斋戒的居所，氛围肃穆清冷。

这是一首典型的北宋士大夫五言寄赠诗，风格端方温雅，完全契合司马光作为一代名臣的行文特质。全诗从元日的节俗场景切入，先铺陈朝廷新年祭祀的隆重氛围，再转写自己与同僚在尚书省值守的日常境况，最后笔锋一转遥想赴任常州的友人旅途风物，收束落点在不负新春的舒展意趣上。

全诗对仗工整，用词典雅庄重，既符合元日官署的正式场景，又暗含着同僚之间、旧友之间的温厚情谊，没有丝毫浮艳雕琢之辞，尽显北宋中期士大夫平和冲淡、守正持重的普遍审美取向。

这首诗作于北宋中期，当时司马光在尚书省任职，元日也就是正月初一，按照朝廷礼制需要在官署留宿，参与祭祀大典前的斋戒誓戒仪式。

诗题中的「次道」是北宋著名藏书家、官员宋敏求的字，当时二人同在尚书省值守，远在常州任上的友人邵不疑未能参与此次京中典礼，司马光便写下这首诗寄赠友人，记述元日宿省的所见所感。