春祠致斋寄呈景仁次道

连日来我们在官署相聚，谈笑言欢从来没有厌倦过。
如今暂且挥手作别，各自要恪守参与祭祀斋戒的严规。
晴朗的景致一天比一天明丽，春日的生机在万物间处处增添。
等斋戒解除后我们定要一同畅饮，不要让这欢聚的日期拖延耽搁。

• 春祠古代春季举行的官方祭祀典礼。
• 致斋古代祭祀前的礼制要求，参与者需独居静养、断绝娱乐交际，以示对祭祀的诚敬。
• 景仁即范镇，字景仁，北宋著名史学家、文学家，是司马光的终身挚友。
• 次道即宋敏求，字次道，北宋著名藏书家、官员，曾参与多部官方史书的修撰。
• 比日连日、近日。
• 侍祠陪同参与祭祀典礼。
• 解斋斋戒期结束，解除斋戒的约束。
• 淹拖延、耽搁。

这首诗语言平易质朴，全无刻意雕琢的痕迹，十分贴合挚友之间寄意抒怀的日常语境，没有应酬诗作的虚浮之气。

诗篇从追忆此前相聚谈笑的欢愉起笔，自然过渡到眼下因礼制约束不得不暂时分别的现实，中间两句描摹日渐明媚的春日景致，以烂漫生机反衬斋居独处的淡淡闲闷，最后落脚到重聚畅饮的恳切邀约，情感层层递进，将三位志同道合的士大夫之间松弛真挚的交谊展现得淋漓尽致。

这首诗作于北宋中期，当时司马光与范镇、宋敏求同朝为官，三人志趣相投，往来十分密切。

按照宋代礼制，朝廷举行春季祭祀大典前，参与典礼的官员必须在斋所独居斋戒，不得随意往来交际，司马光在斋居期间思念两位好友，便写下这首短诗寄赠二人，邀约斋期结束后重聚畅饮。