送刘观察知洺州

大宋王朝的英才贤士，接连不断从京城赴任地方。
你世代承袭显贵的侯籍，新近腰间佩上了知州的官印绶章。
洺州的地界连接古时赵国的疆域，境内民居市井依傍着清漳河。
沿途烂漫的春色迎接着你的出行仪仗，想必你全然不会觉得路途漫长。

• 刘观察官职名，这里指即将赴任洺州知州的刘姓友人。
• 洺州北宋州名，治所在今河北省邯郸市永年区一带。
• 衮衮接连不断、络绎不绝的样子。
• 金阊本指苏州阊门，这里是雅称，代指北宋都城汴京。
• 通侯籍指位列通侯的名籍，通侯是古代高等级爵位，这里代指显贵的家世。
• 太守章即太守的官印，宋代知州职权相当于汉代太守，这里代指地方长官的身份凭证。
• 畛封指行政区域的地界、疆界。
• 清漳即清漳河，漳河的重要支流，流经古洺州境内。
• 铙吹古代军中的鼓吹仪仗，这里代指地方官员出行的随行仪卫。

这首赠别诗完全摆脱了传统送别诗常见的离愁别绪，通篇以赞誉与期许为主，格调明快清朗。

开篇先从大处落笔，称美友人是朝廷选拔出的英才，家世显贵，新任地方长官的身份十分荣耀。中间两联点出洺州的地理形胜，地域毗邻古赵，水土丰饶，民生安定，暗喻友人到任后大有可为。末联以春色伴行的浪漫想象收束，一扫送别诗的沉郁，尽显温厚从容的气度，完全契合司马光作为政治家的沉稳文风与待人接物的宽厚胸襟。

这首诗是北宋中期司马光创作的送别赠行作品。

当时一位刘姓官员带观察使头衔，受命出任洺州知州，临行前司马光作此诗相送，既表达对友人才华与家世的赞誉，也寄寓了对其赴任后施政安民的美好期许。