送才元守广安军归成都觐省

你乘着配有皂盖的五匹良马出行，此番赴任还乡与往日游历全然不同。
沿途百姓提着饭食水壶在里巷迎接，军乐吹奏中车马驶离瀛州地界。
为长辈祝寿的酒宴很快就要摆开，催行的马鞭挥起归程一刻也不停留。
蜀地的春光早已等候你多时，早早就在锦江之畔盼着你的到来。

• 皂盖古代官员出行所用的黑色车盖，这里代指官员的正式车马仪仗。
• 骅骝传说中的赤色良马，此处用来代指拉车的骏马。
• 箪壶化用“箪食壶浆”典故，指百姓提着饭食酒水迎接贤明官员的场景。
• 铙吹古代军中的鼓吹乐，是高阶官员出行仪仗的组成部分。
• 觐省指探望、问候家中的长辈亲属。
• 锦江位于成都附近的岷江支流，是古代成都最具代表性的地理标识。

这是一首格调明快的送别诗，完全没有传统送别诗常见的凄苦悲愁感，反而满是喜庆昂扬的氛围。

开篇先点出友人此番出行的特殊性：既是赴任地方的公职，又是归乡省亲的私事，双重喜事叠加，自然与寻常游历不同。中间两联分别从百姓拥戴、仪仗盛大的侧面烘托友人的官声与威仪，又点出归心似箭的心情。收尾两句以拟人手法写春光待于锦江，将蜀地春日的暖意与诗人的真挚祝福融为一体，余味悠长，尽显温厚平和的诗风，也完全符合司马光作为正统儒者的行事与文风特质。

这首诗创作于北宋嘉祐年间，当时司马光在朝中担任馆阁校勘、同知礼院等职，与同僚宋昌言交好。

诗题中的“才元”即北宋官员宋昌言，字才元，此次他获任广安军知州，赴任前获准先返回成都故里探望长辈，司马光便创作这首诗为他送行。