同僚有独游东园者小诗寄之 其二

近在咫尺的东园自有游赏春景的乐趣，我却被繁杂的官署文书事务缠身，无可奈何。
春风接连几夜都十分狂猛，听说园中的春花已经飘落了很多。

• 咫尺古代长度单位，周制八寸为咫，这里用来形容距离非常近。
• 簿领原指官署的文书簿册，后代指繁杂的公务案牍。
• 恶这里指春风狂猛、风力很大，暗含风雨摧花的意味。
• 闻道古文中常见表述，意思是听说。

这首五言绝句语言浅白质朴，全无刻意雕琢的痕迹，完全以近乎口语的平实表达传递出十分真切的日常情绪。

开篇两句直接点出核心矛盾：近在身旁的东园春色明明触手可及，自己却被成堆的公务捆住手脚，半点不得脱身，把普通为官者俗务缠身的无奈写得十分鲜活。后两句不直接抒发自己不能游春的遗憾，转而关切起春风作恶、落花飘零的境况，既暗合自己对东园春色的惦念，也侧面烘托出游春的友人此刻所见的景致，余味淡远，情致悠长。

这首诗作于司马光早年在北宋京城任职期间，属于同僚之间日常酬唱的短篇寄赠作品。

当时司马光日常被成堆的公务案牍牵绊，听闻有同僚独自前往城东的东园游春，心向往之却抽不开身，便写下两首小诗遥寄友人，本首是其中的第二首。