送魏寺丞赴辟秦州判官

征西的大将军幕府正式开设，随行僚属中得到了你这样的高才。
边境的戍守哨所没有烽火狼烟的警报，西北的部族也都相继前来朝贡。
陇山的云气低低萦绕在将军的军帐边，羌人的歌舞伴着宴会上的金杯次第展开。
从军的生涯确实有诸多快意之处，就像高挺的梧桐最终会在帝京的台阁间繁茂生长。

• 寺丞古代官职名，为大理寺或诸中央官署的属官，分管相关庶务。
• 赴辟接受官府的征召聘用，前往指定职位赴任。
• 判官宋代地方幕府的核心佐官，协助长官处理各类军政公务。
• 区脱原指匈奴边境的哨所，这里代指北宋西北边境的戍守据点。
• 渠搜古代西域部族名，这里代指西北边境的少数民族政权。
• 玉帐对军中主将所居营帐的美称。
• 金罍古代青铜制的大型盛酒器，这里代指宴席上的精美酒具。

这是一首格调昂扬的送别诗，全无传统送别诗常见的悲酸惆怅之气，开篇就以幕府得高才的赞许奠定了明快舒展的基调。

全诗围绕边地安宁的核心场景展开，既写出了当时西北边境和平安定的局面，也暗含对友人能够在任上施展才干、助力边务的深切期许。末句以修梧茂于帝台为喻，祝福友人仕途顺遂，日后能够回到京城朝堂担当重任，文风温雅厚重，完全符合司马光作为正统儒者的创作风格。

这首诗创作于北宋中期，是司马光为送别友人魏寺丞接受幕府征召、前往秦州担任判官所作。

当时北宋西北边境经过多年经略，边事趋于平缓，秦州作为控扼西夏、联络西北羌部的核心重镇，幕府广招贤才，司马光便作此诗寄寓对友人的期许与祝福。