和乐道自河外南辕过宜芳雨晴和气景物可爱马上偶成

京都洛阳的春意本该已经将尽，友人行至黄河边才终于舒展了笑颜。
烟霭边际的青草浮动着鲜亮碧色，雨后的山峦翠色欲滴格外清润可爱。
你撩起车帘纵目远眺大好风光，在挽住缰绳的片刻间便成了新诗。
满川遍野都是桃李盛放的明丽春色，万物一同欣喜迎候着驿车归来。

• 乐道即范镇，字景仁，北宋著名文学家、史学家，号乐道，与司马光为终生至交。
• 河外北宋时期对黄河以北区域的统称，也称作河北。
• 宜芳古县名，治所在今山西岚县境内，是当时南北驿路的途经之地。
• 褰帷撩起车帘，褰的本义是撩起、揭开。
• 揽辔挽住马缰绳，这里指骑马行进的途中。
• 传车古代驿站专供使者、公务官员乘坐的驿车。

这首五言律诗笔调清新明快，全无北宋台阁唱和诗常见的板滞书卷气，将雨后春景的鲜活感与友人南归的畅快感完全融为一体。

炼字极具巧思，“浮”字写出青草在薄雾笼罩下若有似无的流动碧色，“滴”字将雨后山峦的翠色写得仿佛要坠落下来，化静为动，把春日景物的可爱描摹得淋漓尽致。全诗没有刻意雕琢的痕迹，景中藏情，既写出了友人途中见此佳景的惬意，也暗含了司马光对好友平安归来的欣喜，人与景的情绪完全同频，是北宋中期唱和诗中难得的灵动佳作。

这首诗是司马光的唱和之作，所和的对象“乐道”即北宋著名学者范镇，二人相交数十年，政见相投，诗文往来频繁，是北宋士林公认的至交。

范镇此前赴黄河以北的河外地区公干，南归途中途经宜芳县时恰逢雨过天晴，满目春光明媚，便在马背上写成原诗寄给司马光，司马光便以此诗相和，记录下友人归途的快意与春日景致的动人。