郭氏园送张仲通出刺棣州

名园中送别品行贤佳的友人，满朝官员都来为你这位赴任的贤士送行。
下过小雨路上尘土微微收敛，初春残留的轻寒很容易就被暖酒消解。
大雁北归春意已经临近边塞，太阳升起东海之上渐渐涌起了潮头。
通往北方的大道平坦得如同手掌，春风里你的车驾五马奔腾意气骄扬。

• 出刺指出任州郡的长官，「刺」是刺史的简称，宋代对应知州一职，是州级地方行政长官。
• 冠盖原指官员的礼帽和车乘的篷盖，诗中代指前来送行的朝廷官员。
• 余寒指初春时节尚未完全消退的轻寒。
• 五马汉代制度，州郡太守出行的车驾配五匹马，后世便以「五马」作为州郡长官的代称。

这首送别诗完全没有传统送别作品常见的悲戚愁绪，整体格调开阔清朗，尽显平和从容的气度。

开篇点出送别的地点与场景，满朝士大夫都来为友人送行，足见张仲通的声望之高。中间两联写饯别时的初春景致，小雨收尘、余寒消尽，雁归潮生，处处都是蓬勃舒展的春日气象，暗合对友人仕途顺遂的期许。末联宕开一笔想象友人赴任的旅途，大道平坦、春风得意，将真挚的祝福融于明快的画面之中，语言质朴温厚，完全符合司马光诗作一贯的平实雅正风格。

这首诗是北宋中期司马光在京城汴梁所作的送别诗。

友人张仲通获任棣州知州即将赴任，司马光与一众同僚在京城郭氏的私家园林设宴为他饯行，席间写下这首作品，既表达惜别之意，也寄寓了对友人赴任前路的美好祝愿。