春贴子词 皇帝阁六首 其三

盛德方迎木,柔风渐布和。
省耕将效驾,击壤已闻歌。

译文

收起展开
帝王盛大的德行正顺应春木生发的时令,和煦的春风渐渐遍布天地散播温和之气。
天子即将备好车驾巡视农耕劝课农桑,民间已经传来了百姓击壤而歌的太平歌谣。

注释

收起展开
  • 盛德指帝王盛大的仁德与德行。
  • 迎木立春对应五行中的木行,迎木即顺应春气生发的节候。
  • 柔风温和的春风。
  • 省耕古代帝王的礼制活动,指天子巡视民间农耕情况,劝课农桑。
  • 效驾准备车马,安排车驾出行。
  • 击壤古代民间投掷类游戏,传说帝尧之时天下太平,有老人击壤而歌,后世以此代指百姓安乐的太平盛世。

赏析

收起展开
这首作品是宋代春贴子词中的典范之作,风格温厚典雅,完全符合儒臣创作宫廷应制作品的审美规范。

全诗前两句紧扣立春的节令特征,将五行时序与帝王德行相勾连,毫无生硬堆砌之感,后两句由天时转向人事,既点明了帝王重农的仁政传统,又化用古老的击壤典故,不着痕迹地颂美了当世的太平治世,没有俗套的谀美之辞,尽显司马光平实中正的文风特质。

创作背景

收起展开
春贴子词是宋代立春时节的特有文体,属于宫廷进献的吉庆诗作,通常由馆阁词臣创作,粘贴于殿阁门屏之上,点缀春景、颂美时政。

这首诗作于宋神宗熙宁初年,当时司马光任职翰林学士,按照宫中旧例进献《春贴子词》组诗共六首进呈皇帝,本首是专用于皇帝阁的第三篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: