石阁春望

极目千里外,川原绣画新。
方知平地上,见不尽青春。

译文

收起展开
我纵目眺望千里之外的景致,山川原野如同锦绣画作一般焕然一新。
此刻才恍然明白,如果一直站在平地上,永远也看不完这盎然烂漫的春日风光。

注释

收起展开
  • 极目用尽目力,放眼向远方眺望。
  • 川原泛指河流、山川与原野。
  • 青春此处指春日的美好景致,并非指代人的年少年岁。

赏析

收起展开
这首小诗篇幅短小却兼具鲜活画面感与自然理趣,前两句以“绣画新”三字描摹出登阁所见的千里春景,色彩明丽生机盎然,把开阔的春日盛景尽数铺展在读者眼前。

后两句笔锋一转,没有继续铺陈春景细节,而是通过对比登阁远望和平地观景的体验差异,自然引出站位高低决定视野广度的朴素哲理,全无生硬说教的痕迹,以浅白寻常的日常体验道出了耐人寻味的人生思考。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋神宗熙宁年间,当时司马光因反对王安石变法,退居洛阳担任闲职,将主要精力投入到《资治通鉴》的编撰工作中。

他在洛阳城郊修筑了独乐园,石阁是园中一处地势偏高的登临建筑,某个晴和的春日他登阁远眺,见满目春光明媚,心有所感便写下这首短诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: