运使虞部按行洛西诸县因游所过名山有诗百余首合为一编蒙赐宠示俾之继作一首

您巡察洛地下属的偏远城邑，手执缰绳踏遍了所有的角落。
各类弊政都已经得到革新，公务之余也不忘游览各处名山。
随行的喝道骑从在谷口停下歇息，您穿着轻便木屐踏遍幽深岩壑。
当地围观瞻仰您风采的百姓，互相搀扶着大半都已是白发老人。

• 运使虞部运使即转运使，宋代主管一路财赋、监察地方官员的官职；虞部是工部下属官署，此处指以虞部郎中身份出任转运使的主人公。
• 按行巡视、巡察地方公务。
• 揽辔手执缰绳，代指乘车出行。
• 更化革新教化，革除弊政。
• 鸣驺古代显贵出行时前后喝道开路的随行骑从。
• 岩幽幽深的山岩沟壑，指人迹罕至的山野深处。
• 官仪官员的威仪风采，此处代指出行的虞部官员。

这是一首典雅庄重的酬赠五言律诗，章法井然，情感真挚，完全契合司马光一贯的诗文创作风格。

首联直接切入对方巡察地方的行踪，起笔平实却气度开阔，暗合古代贤臣巡行天下、体察民情的优良传统。颔联承上启下，先赞颂对方革除弊政、教化百姓的突出政绩，再点出其公余游山的文人雅兴，将勤政担当与洒落襟怀巧妙结合，毫无割裂之感。颈联细笔描摹出游的具体场景，鸣驺停驻、屐齿穿林的画面鲜活生动，尽显主人公不被俗务拘束的洒脱气质。尾联落笔于民间场景，以白头百姓争相围观的细节侧面烘托出官员深得民心的形象，不着一字刻意的赞誉，褒扬之意却全然溢出。全诗没有堆砌雕琢的辞藻，语言质朴温厚，情韵悠长，兼具文学价值与史料价值。

这首诗作于北宋中期司马光退居洛阳时期。

当时以虞部郎中身份出任转运使的官员巡察洛西各县，公务之余遍历当地名山，创作了百余首诗作汇为一卷，特意将诗集赠送给司马光，嘱托他追和原作，司马光便写下这首五言律诗作为酬答。