推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
逍遥四章呈钦之尧夫 其二
逍遥四章呈钦之尧夫 其二
司马光
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
闲思宇宙内,何物不由天。
定分不移易,劳心徒弃捐。
鹏飞九万里,松寿一千年。
斥鷃与朝菌,逍遥亦自然。
译文
收起
展开
我闲来思索浩渺宇宙之间,世间万事万物无不由天定禀赋所主宰。
先天既定的本分从来不会改移,耗费心神强求妄为只会白白徒劳耗损。
大鹏振翅可以高飞九万里,古松的寿命能够绵延上千年。
飞不过数仞的斥鷃和朝生暮死的菌类,只要顺随本性也能自在逍遥。
纠错
注释
收起
展开
定分
指先天既定的禀赋、命数与本分,是宋代儒道思想体系中常见的哲学概念。
弃捐
本义为抛弃、废弃,此处指心神白白耗费、徒劳无功。
斥鷃
传说中体型微小的鹌鹑类小鸟,出自《庄子·逍遥游》,常用来指代禀赋渺小的生命。
朝菌
一种朝生暮死的菌类,同样出自《庄子·逍遥游》,用来指代寿命极为短暂的生命。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗直接化用《庄子·逍遥游》的核心典故,却跳出了庄子原有对“小大之辩”的讨论,提出了全新的逍遥观:无论是高飞万里的大鹏、寿逾千年的古松,还是渺小短命的斥鷃、朝菌,只要安守自身的定分,不做超出禀赋的强求,都可以获得属于自己的逍遥境界。
全诗语言质朴平实,没有华丽的辞藻雕琢,完全以理趣见长,典型体现了北宋中期士大夫融合儒道、追求内心安顿的精神风貌,说理通透平和,毫无说教的生硬感,读来有冲淡悠远的韵味。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于北宋神宗熙宁年间,当时司马光因与王安石政见不合,主动退居洛阳,不再参与朝堂政事,每日与邵雍(字尧夫)、刘几(字钦之)等友人交游论道,过着闲适的闲居生活。
这组诗是他写给两位挚友的唱和之作,集中阐发了他融合儒道思想、安守本分、顺应自然的人生哲学,是其闲居时期代表性的说理诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03