又即事二章上呈 其二

觉后追思气味长,欢情愁绪两俱忘。
近来方得醉中趣,熟寐沉沉是醉乡。

译文

收起展开
酒醒醒来之后追思方才的情味悠长,往日的欢愉闲愁全都一并遗忘。
近来才真正体悟到醉中的真趣,酣然沉眠的境地便是最妥帖的醉乡。

注释

收起展开
  • 气味长情味悠长,这里指酒醒之后身心舒展、余韵绵长的松弛感受。
  • 两俱忘全都遗忘,指欢乐的情绪和忧愁的思绪都一并消弭,心中没有半点世俗挂碍。
  • 熟寐酣然熟睡,指睡得十分沉熟安稳。
  • 醉乡原指醉酒之后进入的忘忧境界,这里延伸为沉眠时无思无虑的闲适精神状态。

赏析

收起展开
这首小诗以质朴浅近的笔触,写出了诗人摆脱世俗牵绊之后的超然心境,没有丝毫矫饰之感,完全是真情流露。

全诗从酒醒后的感受落笔,层层递进地写出自己对闲适生活的独特体悟,将酣然醉眠的日常状态上升为精神归乡的境界,暗合了庄子“坐忘”的哲学意趣,看似通篇写醉,实则写的是内心无挂无碍的通透,是司马光闲居时期平和冲淡心境的真实写照。

创作背景

收起展开
这首诗是司马光晚年退居洛阳时期的作品,当时他因与王安石变法政见不合,主动辞去朝廷要职,退居独乐园,不问朝堂俗务。

诗人终日以诗酒遣怀,在松弛的日常状态中体悟超脱世俗的心境,这两首即事小诗便是他记录当下闲散生活意趣、寄赠友人的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: