六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵

临近初伏恰逢朝廷例行休假，闲居家中没有什么事务缠身。
冒着暑热出门登门拜访，情形就像古人写的褦襶诗里的描述。
我偶然来到昭德里您的居所，主人您完全不怪罪我的唐突。
如今您身为吏部郎官，名望清贵官位也并不低微。
您负责的文武官员铨选事务，各环节关联配合十分顺畅。
每次听您品评人物高下，对朝廷台阁的典制仪轨都格外熟稔。
研讨学问能沿波讨源探寻根本，随处都能触碰到学问的门径。
您入朝为官时鬓发尚且乌黑，继承家学身着官袍品行端方。
我们欢悦相处已经许久，可叹我如今已是衰老不堪。
谁说我们志趣取舍全然相同，又有什么力量能彼此提携揄扬。
我自惭才识浅陋如同低贱的蒹葭，面对您这般如琼林玉树的贤才。
您时常手持书卷苦读，从不以颜回那般清贫的生活为苦。
相处之时常常不拘形迹，任凭旁人讥笑我像阮籍那般痴狂。
欣喜您如今正逢仕途通途，青云腾达哪里还会有什么疑问。
哪里是这区区御史台的官署，能够长久留住您这样的凤凰英才。
您的才学足以适配当世需求，早就被当朝天子所知晓赏识。
身佩荷囊腰鸣玉饰，向君王进献谏言没有什么不合适的。
哪里需要计较年月的辛劳，完全可以成为精通法令的名臣。

• 休澣亦作休浣，指古代朝廷定期给官员放假休息的制度。
• 褦襶出自晋代程晓的《嘲热客》诗，指暑天不顾暑热出门拜访的行为。
• 两铨选宋代吏部负责文选和武选，分掌文武官员的选拔任命，合称两铨。
• 台阁仪指朝廷中央官署的典章制度与礼仪规范。
• 继世衣仍缁缁指黑色官服，晁美叔家族世代为官，这里是称赞他继承家学传统。
• 蒹葭初生的芦苇，这里是作者自谦才识浅陋。
• 琼林枝传说中仙树的枝条，用来比喻晁美叔品行高洁才学出众。
• 嗣宗指魏晋名士阮籍，字嗣宗，为人放旷不拘礼法。
• 骞腾指仕途顺利，青云直上。
• 荷囊古代官员佩戴在腰间的紫色口袋，用来盛放文书奏章，是近臣的标识。

这是北宋中期台阁士大夫交游酬唱的代表性作品，全诗没有浮泛的应酬客套语，从拜访的日常小事写起，逐步铺陈二人相知相得的深厚情谊，情感真挚自然。

全诗用典精准贴切，几乎每一处典故都对应着人物的身份与处境，既符合晁美叔吏部官员的职司特点，也暗合二人同为饱学之士的交往语境，没有堆砌辞藻的生硬感。

诗作后半部分对友人的期许，既体现了苏颂对后辈贤才的欣赏与推崇，也侧面反映出北宋中期开明的政治环境下，士大夫群体积极用世的普遍精神风貌，风格厚重典雅，是苏颂“温润雅正”诗风的典型体现。

这首诗作于北宋熙宁三年（公元1070年）前后，当时苏颂在汴京担任馆阁校勘、集贤校理等职，与吏部郎晁端彦（字美叔）交谊深厚。

宋代有每遇节令给官员放休沐假期的制度，六月初伏的假期中苏颂专程拜访晁美叔，二人相聚畅谈整夜，晁美叔事后赠给苏颂一首长诗，苏颂便依照原作的韵脚写下这首酬答之作。