送沈太博倅滑台

早年你在淮阳出任县令之初，朝中宰相接连上奏举荐你的出众才干。
刚刚从县级长官的职位上获迁，便乘坐油壁官车赴任州郡通判。
滑州所辖的区域如今是京畿的屏障，和南都开封道路相连，毗邻你的旧日乡邻故土。
从容履职的闲适状态旁人都会心生羡慕，仕途顺意家门荣耀，实在是无人能及。

• 太博即太常博士，北宋文阶官名，掌礼仪祭祀相关事务，常作为文官外任地方前的寄禄官。
• 倅副职，此处特指宋代州郡的通判，是知州的副贰，负有协助处理政务、监察地方官吏的职责。
• 滑台古城名，即北宋的滑州，治所在今河南滑县，是当时的军事与交通要地。
• 墨绶黑色的印绶，汉代为县令所用，后世诗文常用来代指县令一级的地方长官。
• 别驾原是汉代州刺史的佐官，宋代以后诗文常以别驾作为通判的雅称。
• 提封指辖区、疆域。
• 接轸车辆前后相接，形容两地距离极近，道路连通往来便利。

这首赠别诗完全跳出了传统送别诗常见的离愁凄苦窠臼，通篇以称许、祝福为主，尽显北宋士大夫从容儒雅的交游风范。

全诗用典贴合人事，没有堆砌辞藻的生硬感，从友人早年的地方治绩写起，铺陈其仕途升迁的路径，点明赴任之地的重要战略地位，最后落脚于对友人优游履职的美好祝愿，情感真挚，格调昂扬，是宋代官场赠别诗的代表性作品。

这首诗是北宋中期著名政治家、科学家苏颂的赠别类诗作，创作于北宋熙宁年间前后。

诗作是为送别友人沈姓太常博士赴任滑州通判所作，滑台即滑州，地处北宋京畿要冲，是连接南北的交通与军事重镇。沈太博此前在地方任职期间治绩突出，得到朝中重臣联名举荐，此次获任通判属于正常擢升，苏颂便作此诗相送，表达对友人的称许与美好祝愿。