某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵

父辈旧友勤勉辛劳恰逢盛世，我们相逢竟还在朝廷的中枢官署之中。
我身负重任空自感念皇恩浩荡深重，草拟文书时常惭愧自己笔力浅微。
早年我登门拜谒就承蒙您赏识垂青，数年来我们同游共事时常聆听您美好的言谈教诲。
您寄来辞藻华美的佳作对我大加褒扬，从今往后我便不再担忧知己之人稀少了。

• 忝谦辞，表示自己愧于承担某种身份或职务。
• 给札宋代朝廷征召馆阁人才的制度，由朝廷发给纸笔，召试合格者授予馆阁职务，是当时文人士大夫的极高荣誉。
• 景纯学士此处指北宋文人林希，字景纯，时任翰林学士，是苏颂的世交友人。
• 右垣扉右垣指北宋的中书省等中枢官署，扉是门，此处代指朝廷政务中枢。
• 联襼襼指衣袖，联襼即携手同游，代指共事相处。
• 音徽原指优美的琴音，此处引申为美好的言谈教诲。
• 褒贲赞美褒扬，令受褒扬者感到荣耀。

这是一首典型的宋代士大夫酬唱次韵诗，情感真挚沉厚，全无应酬文字的浮泛之气。

诗歌从世交旧谊写起，逐层铺展，既表达了对朝廷浩荡恩宠的感念，也抒发了对自己才疏位重的谦抑自省，更追忆了两代人相交的深厚情谊，最后落脚于知己相得的欣慰，层层递进，章法严谨。全诗语言典雅温醇，完全符合北宋中期馆阁文人的典型审美风格，是苏颂集中代表性的酬答作品。

这首诗作于北宋宋神宗熙宁年间，当时苏颂获得朝廷“给札”的殊荣，被召入馆阁担任清要职务。

时任学士的景纯是苏颂的世交长辈，特意寄来赠诗祝贺，还提及自己早年曾与苏颂的父亲苏绅在中枢官署相遇共事的旧谊，苏颂读诗之后感念两代交谊与知遇之恩，便步友人诗韵写下这首酬答之作。