火记六百篇

火记六百篇,十月如转毂。
朝昏各一卦,屯蒙相趁逐。
子时发阳火,二百一十六。
午时起阴爻,二十四八足。
铅消汞自干,熏蒸丹已熟。
阴尽变纯阳,体貌如琼玉。

译文

收起展开
记录内丹火候的典籍共有六百篇,十月行功就像车轮循环转动无休。
早晚各对应一个卦象,从屯卦到蒙卦循环往复依次接续。
子时一阳初生开始进阳火,总数恰好是二百一十六的定数。
午时一阴初动开始退阴符,总数合为一百四十四的足额。
铅质消尽汞气自然蒸干,熏蒸烹炼之下内丹已经成熟。
阴浊之气消尽变为纯阳之体,身形容貌就像琼玉一般莹润光洁。

注释

收起展开
  • 火记道教内丹术语,指记录火候行功规则的典籍,六百篇之数对应内丹十月行功的三百六十日总周期。
  • 转毂转动的车轮,这里比喻内丹行功循环往复、周流不息的运转状态。
  • 屯蒙《周易》中的两个卦名,内丹道派以屯卦对应早晨起火,蒙卦对应黄昏退火,二者循环往复作为每日行功的起始法度。
  • 阳火内丹修炼中进阳息、升阳气的行功法度,从子时开始施行,总数二百一十六,契合《周易》乾卦纯阳的策数。
  • 阴爻此处代指阴符,是内丹修炼中退阴息、降阴气的行功法度,从午时开始施行,二十四八即一百四十四,契合《周易》坤卦纯阴的策数。
  • 铅汞道教内丹核心术语,以铅喻人体中的元精,以汞喻人体中的元神,二者交合是结丹的核心基础。

赏析

收起展开
这首诗完全以内丹修炼的实际法度为核心,没有多余的虚饰辞藻,是典型的道教内丹科普类诗作。

全诗以精准数字串联起整个修炼流程,从火候典籍的总数到十月行功的循环规则,再到阴阳火候的定数,最后落到丹成之后纯阳之体的效验,逻辑极为清晰,将原本晦涩难懂的周易象数内丹理论转化为通俗易懂的五言韵语,在道教传播史上有着极高的地位。诗作风格质朴平实,完全服务于内丹理论的传递,没有普通文人诗作的抒情性,却有着独特的宗教文献价值。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋张伯端所著的道教内丹核心经典《悟真篇》,是宋代内丹道派阐述十月行功火候法度的代表性作品。

张伯端号紫阳真人,是北宋著名高道,他继承传统钟吕内丹理论,将周易卦象象数与人体行气法度深度结合,以通俗韵语讲解内丹修炼的完整流程,这首诗就是对内丹火候规则的集中梳理。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: