绝句六十四首·其二

安炉立鼎法乾坤,煅炼精华制魄魂。
聚散氤氲成变化,敢将玄妙等闲论。

译文

收起展开
安置丹炉树立鼎器,要取法天地乾坤的运行规律。
煅炼自身的元精元气,制服妄动的魂魄使之归正。内气的聚散在氤氲交融之中生成万千变化。又怎敢把这其中的玄妙道理当作寻常学问随便谈论。

注释

收起展开
  • 安炉立鼎内丹道术语,原指外丹炼制时安置炉鼎的工序,这里借指内丹修炼时调整身心、确立功法基础的准备环节。
  • 法乾坤取法《周易》中乾坤二卦所代表的天地阴阳运行规律。
  • 氤氲原指阴阳二气交融弥漫的状态,这里指内丹修炼中体内元气交融、氤氲蒸腾的感受。
  • 等闲轻易、随便。

赏析

收起展开
这是一首典型的丹道义理诗,全诗没有堆砌晦涩的隐语,以极为凝练的语言梳理了内丹修炼的完整逻辑链条。

首两句从修炼的根本原则入手,将丹道功法与天地规律打通,体现了中国传统思想中“人身一小天地”的核心认知,把制魄炼魂的内在修持提升到了效法天地的高度。末两句收束义理,既点明了内丹修炼中气机变化的神妙特性,又以谦抑的口吻凸显出丹道玄妙不可轻传的特质,全诗义理贯通,气韵沉实,是宋代内丹诗词中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋内丹经典《悟真篇》,是张伯端阐述内丹修炼理论的系列绝句的第二篇。

张伯端为北宋著名道教学者,号紫阳真人,他继承汉代魏伯阳《周易参同契》的丹道思想,结合自身修证体验,于宋神宗熙宁年间在天台完成《悟真篇》的撰写,系统阐发了内丹性命双修的核心要义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: