绝句六十四首·其三十六

卦中设象本仪形,得象忘言意自明。
后世迷徒惟泥象,却行卦炁望飞升。

译文

收起展开
卦象体系中设置各类物象,原本就依托于具象的仪则形质,悟得卦象承载的真意后便可忘却言语局限,大道自然明晰。
后世愚昧的求道之人只知拘泥于表面的卦象,反倒徒劳推演卦气流转,妄想借此得道飞升。

注释

收起展开
  • 仪形仪则与形质,此处指卦象所依托的具象准则与外在形态。
  • 得象忘言出自《周易·系辞》的玄学命题,指悟透了物象承载的核心意旨之后,就不必执着于用来表意的言语、符号本身。
  • 泥象拘泥、执着于表面的卦象,不知通达其背后的真意,“泥”此处音nì,意为拘守、不变通。
  • 卦炁即卦气,是汉代易学衍生的术数概念,指将六十四卦与四时、节气、物候一一匹配,推演气运流转的方术,此处指代脱离内丹根本的外在术数修炼。

赏析

收起展开
这首诗说理通透,开篇两句直承魏晋玄学“得意忘言”的思想传统,精准点出卦象不过是引导人领悟大道的工具,绝非大道本身,从根源上消解了后世对卦象符号的迷信。

后两句笔锋一转,尖锐讽刺了当时修道群体中普遍存在的本末倒置的流弊:众人不肯向内探求自身的精气神修炼,反而耗费精力钻研外在的卦象推演,妄图靠术数实现飞升,最终只能是缘木求鱼。全诗没有晦涩的丹道隐语,逻辑清晰批判犀利,充分体现了张伯端作为内丹宗师直指本心、不尚虚谈的学术品格。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋张伯端所撰的道教内丹核心经典《悟真篇》,是全书卷上所载七言组诗《绝句六十四首》的第三十六首。

张伯端作为道教南宗的开山祖师,生活在北宋真宗至神宗年间,当时社会上流行大量附会《周易》卦象、脱离内丹实修的旁门术数,这首诗正是针对这类流弊所作的批判。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: