绝句六十四首 其四○

异名同出少人知,两者玄玄是要机。
保命全形明损益,紫金丹药最灵奇。

译文

收起展开
大道衍生的不同名号同出一源,很少有人能知晓这个奥秘。
这二者都属于玄之又玄的范畴,是修道的核心机要。养护性命保全身形,就要明晰修炼中减损和增益的分寸。修成的紫金内丹,是最为神妙奇异的宝物。

注释

收起展开
  • 异名同出化用《道德经》“此两者同出而异名”句意,指内丹修炼中对立统一的两个核心要素(如性命、阴阳、精气神等)本就同源于道,只是名号不同。
  • 玄玄出自《道德经》“玄之又玄,众妙之门”,指道家所描述的道的幽深玄远、难以名状的特质。
  • 要机核心的机要、关键诀窍。
  • 保命全形道教内丹修炼的核心目标之一,指养护自身性命、保全完整身形,不使自身受到无谓的损耗。
  • 损益指修炼过程中要懂得减损过度的欲望、妄为,增益自身的精气神,把握进退的分寸。
  • 紫金丹药这里并非指外丹术烧炼的金石丹药,而是指内丹修炼成功后,在自身体内结成的圣胎金丹,是南宗内丹的至高成果。

赏析

收起展开
这首诗开篇直接援引道家核心经典《道德经》的典故,没有多余的修饰,直接点破常人难以知晓的修道核心秘密,开门见山,义理通透。

全诗逻辑层层递进,从认知层面的破迷,到核心机要的点明,再到具体修炼的行为准则,最终指向内丹修成的至高境界,完全贴合南宗内丹“性命双修”的理论内核,没有后世道教诗词常见的神秘化虚饰,质朴直白却义理精深,是《悟真篇》中极具代表性的论道诗作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋道教南宗始祖张伯端的代表作,收录于其内丹学经典著作《悟真篇》中。

全书共作七言绝句六十四首,暗合《周易》六十四卦的象数体系,专门批判当时社会上流行的烧炼外丹、盲目服食的误区,系统阐发内丹修炼的核心义理,本首正是其中讲解内丹核心原理的代表性篇目。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: