绝句六十四首 其四一

始之有作无人见,及至无为众始知。
但见无为为要道,岂知有作是根基。

译文

收起展开
最开始修行有为功夫的时候无人察觉,等到修到无为境界众人方才知晓。
世人只看见无为被奉为修行的核心要旨,哪里知道有为的实修才是修道的根本根基。

注释

收起展开
  • 有作道教内丹修炼术语,指修行者主动有意识地进行筑基、采药、运转河车等一系列实修功夫。
  • 无为内丹修炼术语,指功夫纯熟之后,无需刻意把持,自然顺道而行的高阶修行境界。
  • 要道核心的修行要旨、关键法门。

赏析

收起展开
这是一首极具辩证色彩的论道诗,没有堆砌晦涩的丹道术语,以极其浅白的语言点明了内丹修炼的核心次第逻辑。

全诗打破了当时修道界普遍推崇“无为”、贬斥“有为”的认知偏差,清晰指出没有前期隐微不为人知的有为实修积累,根本不可能抵达真正的无为境界,体现了张伯端丹法理论务实重行的特质,对后世内丹派的修行实践产生了极为深远的指导意义。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋道教内丹派南宗祖师张伯端的核心著作《悟真篇》,是他所作的论道组诗《绝句六十四首》的第四十一篇。

该篇创作于北宋神宗熙宁年间,当时社会上不少修道者崇尚空谈“无为”的性理之说,轻视脚踏实地的筑基实修,张伯端便作此诗纠正这种修行误区,明确内丹修炼的先后次第。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: