性地颂 其二

如来妙体遍河沙,万象森罗无障遮。
会得圆通真法眼,始知三界是吾家。

译文

收起展开
如来的玄妙法体遍布恒河沙数般的广阔世界,世间万物纷繁罗列都没有任何阻碍遮蔽。
一旦悟得圆融通达的真正佛法慧眼,才知晓三界本来就是自己的自性家园。

注释

收起展开
  • 河沙恒河沙的简称,佛经中常以恒河里的沙粒比喻数量极多、范围无限广阔的空间。
  • 万象森罗指天地内外纷纷罗列的各种各样的景象与事物。
  • 圆通佛教语,指觉悟圆满通达,没有任何滞碍偏狭。
  • 三界佛教术语,指众生所居的欲界、色界、无色界,此处代指天地万有、整个宇宙。

赏析

收起展开
这首诗以禅入道,通篇没有使用晦涩的内丹术语,借佛教常见义理点出心性本体的广大周遍,说理通透晓畅。

前两句从本体层面立论,说明自性妙体如同如来法身,周遍一切万有,没有任何事物可以将其遮蔽,直接打破了常人对空间边界的认知局限。后两句从证得境界落笔,点明只要破除迷障获得根本智慧,就会明白整个宇宙都不外乎自性之内,最终落脚到道家“天地与我并生,万物与我为一”的至高精神境界,意境阔大浑融,是宋代心性论诗中的上乘作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋道教金丹派南宗始祖张伯端的禅理颂诗作品,收录于《紫阳真人悟真篇拾遗》中。

张伯端精通儒释道三家之学,力主三教合一,这首颂诗正是他以禅理阐发内丹心性学说的代表性作品,体现了宋代道教主动吸收禅学思想的鲜明时代特征。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: