题南康晏史君望云亭

南康的父老都传颂晏史君的美名，民间因苛政急呼求索的声音从来不会惊扰地方。
他不曾派人去求取以甘冽闻名的谷帘泉水，任职三年间只闲望香炉峰的悠悠云色。
云朵舒卷从容毫无机心，澹然洁净没有半点渣滓，晏史君的性情恬静也正和这云一样。
迅疾的风一吹过扫去残留的阴云，顿时便觉暑气消尽，千里之内都消去了燥热烦闷。
他日辞官归乡背负着农具带着妻儿归隐，在西山西边的园圃种植蔬菜培育果树。
走出亭外便是百顷平野满目翠绿，望云之时恰逢新雨过后，泥土才刚被犁过满是生机。
我深知这座新修的望云亭观云景致极佳，想要在亭边置地和你做邻居，相伴成为二老。
你可不要嫌弃我频繁带着鸡黍饭前来拜访，我也要效仿襄阳的德公旧俗，携家人一同和你往来交游。

• 史君对州郡地方长官的尊称，也作“使君”。
• 谷帘水即谷帘泉，位于庐山，被唐代茶圣陆羽评为“天下第一泉”，以水质甘冽闻名。
• 香炉云庐山香炉峰的云气，香炉峰是庐山知名山峰，以云雾缭绕的朦胧景致闻名。
• 澹无滓澹通“淡”，指洁净没有杂质，此处形容云气澄澈的状态。
• 飚然形容大风迅疾吹过的样子。
• 歊烦指暑热燥闷的感受。
• 斸本指锄头类农具，这里引申为开垦、购置田地。
• 鸡黍指农家待客的淳朴饭食，后世用来指代友人之间不涉功利的真挚交谊。

这首诗以“望云”为核心线索，全程采用托物喻人的手法，开篇先从南康百姓的口碑落笔，侧面烘托晏史君宽简为政的形象，没有直白的谀美之辞，却显得格外真切自然。

诗中以舒卷无心的云气比喻主人恬静无求的品格，将景、人、情三者完全融合，既贴合望云亭的题名，也暗合了庐山周边传承已久的隐逸文化传统，格调清雅脱尘。

末尾几句落笔到诗人自己的向往，表达了想要和友人比邻而居、同享田园之乐的心愿，足见二人交谊之深，全诗用典自然妥帖，毫无堆砌痕迹，是王安石题亭诗中的代表性作品。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，时任南康军知州的晏姓地方官修建望云亭，王安石应邀为这座新亭题写诗作。

南康军毗邻庐山，谷帘泉、香炉峰都是庐山的标志性胜景，王安石就地取当地风物入诗，既赞颂友人的为政品格，也寄寓了自己向往恬淡归隐的情志。