同杜史君饮城南

山公今日出游去往何处，胯下白马嘶鸣步履翩然。
千竿翠竹铺展十亩碧色，五月天里浮动着清寒烟岚。
我们留客在竹林中酣饮，清风漫过临近江海的郊县。
坐于竹下举杯不见天日，竹枝缝隙外只剩朗朗青天。
点起蜡烛待明月升起，酒波荡漾映着精美的酒船。
狂放的客人舍不得离去，醉了的老翁起舞回旋。
哪里需要吹箫的仙人相伴，竹枝本身就绰约美好动人。
归去的路上借来红烛照明，细碎的星光低低悬在马前。

• 杜史君指姓杜的刺史，“史君”即“使君”，是古代对州郡长官的尊称。
• 檀栾形容竹子秀美的姿态，这里代指连片的竹林。
• 金船古代一种造型似船的大型酒器，多为鎏金工艺装饰，是宴饮时的贵重器具。
• 吹箫人指传说中春秋时期善吹箫的仙人萧史，这里代指超凡脱俗的隐逸高人。
• 婵娟形容姿态曼妙美好的样子。

这首诗通篇以游宴顺序铺陈笔墨，开篇用晋代名士山简游冶的典故自比，起笔便带出洒脱不羁的名士风度。

全诗以竹林为核心意象，从白日的清景写到月夜的酣欢，将竹林的幽寂、宴饮的狂放融于一体，没有堆砌王安石早年诗作常见的议论，尽显其晚年闲居时冲淡自然的诗风。末尾两句写醉归的浪漫场景，星光与烛火交映，余韵悠然，将宴饮的快意延伸至归途，余味无穷。

这首诗是王安石晚年退居江宁时期的作品，当时他罢去相位，闲居金陵，不问朝堂俗务，常与地方官员、友人游赏周边山水，宴饮唱和。

诗题中的杜史君是时任江宁地方长官的友人，二人同游城南的大片竹林胜地，酣饮终日直至入夜，兴尽之后便写下这首纪游诗作。