自舒州追送朱氏女弟憩独山馆宿木瘤僧舍明日度长安岭至皖口

清晨踏着寒霜走过河上桥梁，日暮时分在郊野的亭台边休憩。
想到亲人即将远赴千里之外，我的心中满是惆怅心绪烦劳。
挽住马缰绳登上高高的山冈，俯身可见深达百仞的沟壑。
清冽的寒水呜咽着几乎要断流，水中的鱼鳖早就已经逃匿不见。
傍晚赶路苦于道路曲折难行，狭窄的小路隐没在蓬蒿野草之中。
受惊的獐子突然跑到马前，群鸟也吓得四散逃离失了同伴。
赶到僧舍投宿躲避夜里的冷雨，老旧的灯盏油尽灯光昏黄。
山间的风声在四壁间呼啸作响，恍惚间仿佛自己正置身于波涛之上。
天明时分登上长安岭，漫天飞雪忽然落满了我的衣袍。
天空低垂浮云厚重，反倒更觉前方要去往的去处高远。

• 河梁桥梁。
• 亭皋水边的平地，这里指驿馆所在的郊野亭台区域。
• 恻恻悲伤惆怅的样子。
• 揽辔挽住马缰绳，指策马前行。
• 百仞极言深度极高，古代以七尺或八尺为一仞。
• 邅回道路曲折盘旋、难以前行的样子。
• 惊麏受惊的獐子，麏同“麇”，即獐类野生动物。
• 亡其曹四散逃离，失了同类同伴，曹指同类、同伴。
• 古檠老旧的灯架，这里指古旧的油灯。
• 平明天刚亮的时候。

这首诗以时间为线索，完整串联起两日一夜的行旅过程，是王安石早期纪行诗的代表作品。

全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻，全程以白描手法铺陈沿途的荒寒景象：断流的寒溪、隐没在荒草中的小径、受惊的走兽飞禽、油尽灯昏的僧舍、漫天飞雪的山巅，所有意象都带着荒僻凄清的质感，将长途跋涉的艰辛完全具象化。

诗人将送别亲人的牵挂不舍，完全融入到纪行的景物书写之中，景中处处藏情，末尾两句写天低云重之时反倒觉前路高远，暗合诗人坚毅的人生品格，格调苍劲沉郁，极具感染力。

这首诗作于北宋皇祐三年（公元1051年），时年三十一岁的王安石正在舒州（今安徽潜山）担任通判一职。

朱氏女弟是王安石的胞妹，嫁入朱氏家族为妇，当时即将远行，王安石特意从舒州出发追送，途中在独山馆暂歇，夜宿木瘤僧舍，次日翻越长安岭抵达皖口，一路将沿途的见闻与牵挂心绪悉数写入这首纪行诗中。