答曾子固南丰道中所寄

你是当世杰出的英豪，治学穷究义理从无闲暇。
一心仰慕上古的圣人，不肯止步于闵损、颜回的境界。
那些昏聩的小人在做什么，用巧言谗谤无端构陷你。
你冒着秋日的暑热赶路，行止处处都让旁人叹服。
不体恤自身的劳苦憔悴，反而感叹君上的恩泽太过稀薄。
由此想到如今朝堂的公卿，光鲜亮丽地列位于帝王朝班。
内心空寂全无救世的心意，就像猿猴戴上了士人佩玉。
赞叹你所持守的道义卓绝，我常常忧虑自己难以追及。
我发誓永远追随你交游，契合得就像门扉上的铁环。
希望能借你的余力相助，在迎水的滩头疏浚潺潺流水。
我身上也沾着世俗的尘垢，愿依附你增益如山的德业。
深秋的长江水格外澄澈，沙洲水岸彼此萦绕回环。
极目四望天地浩茫无边，日暮时分烟霞色彩斑斓。
水边的竹林繁密而劲挺，经霜的枫叶凋零后更显红艳。
你此番行游的兴致十分健旺，前路前行绝不会有太多艰难。
我们相约往东北同游，在淮水的湾畔停下馆舍休憩。
不要效仿春秋时宁嬴的做法，从容闲适地尽兴后再归来。

• 命世豪闻名于世的杰出英豪，指曾巩。
• 闵与颜指孔子的弟子闵损、颜回，是儒家所推崇的仁德贤者。
• 䜛䜛形容花言巧语进谗构陷的样子。
• 天泽悭帝王的恩泽十分稀薄，这里指仕途不顺。
• 烨烨趋王班光鲜亮丽地站在帝王的朝班行列中，形容朝臣地位显贵。
• 扉上镮门扉上的铁环，这里用来比喻二人契合无间的关系。
• 岛溆沙洲与水边。
• 宁嬴春秋时期的隐士，典故出自《左传》，这里指半途而废的行止。

这首五言古诗意气劲健，典型体现了王安石早年五古直切深刻的风格，全诗以道义相尚的议论开篇，毫无世俗酬答的虚浮客套，开篇就直接盛赞曾巩的才学与志向，甚至将其境界置于孔门高徒之上，足见二人相知之深。

诗中对朝堂上尸位素餐的公卿发出尖锐批判，以猿猴佩玉的比喻嘲讽那些无才无德却身居高位的权贵，笔力犀利锋芒毕露，完全符合北宋中期革新派士大夫的批判精神。后半部分笔锋转向长江秋景的描摹，清旷明丽的江天秋景，恰好映衬出二人高远超脱的胸襟，景与情完全融为一体。

末尾相约同游淮水的约定，将全诗的真挚交谊推向顶点，整首诗融议论、写景、抒怀于一体，没有丝毫雕琢的痕迹，是北宋士大夫交游诗中的代表性作品。

这首诗作于北宋仁宗庆历年间，是王安石写给挚友曾巩的酬答作品。曾巩字子固，世称南丰先生，二人年少相识，以道义相期许，是北宋中期文坛与政坛相交数十年的至交。

当时曾巩从故乡南丰出发赴远游，途中寄诗给王安石倾诉行迹与心志，王安石收到诗作后便写下这首答诗，既回应了曾巩来诗的内容，也抒发了二人共通的济世理想与坚贞交谊。