题雱祠堂

斯文实有寄,天岂偶生才。
一日凤鸟去,千秋梁木摧。
烟留衰草恨,风造暮林哀。
岂谓登临处,飘然独往来。

译文

收起展开
圣贤文脉本就有所托付,上天哪里会随意凭空降生济世英才。
如同祥瑞凤鸟一朝飞去,支撑家国的栋梁之材就此摧折。
寒烟笼罩着衰草,仿佛残留着无尽遗恨,晚风掠过暮色中的林木,满是哀恸的气息。
哪里想到我今日登临祠堂凭吊之处,只有你孤绝的魂灵飘然独自往来。

注释

收起展开
  • 雱祠堂王安石为悼念早逝的长子王雱所修建的祠堂,王雱字元泽,是北宋著名学者、政治家。
  • 斯文原指古代礼乐教化、圣贤文脉,此处代指传承道统、济世安民的理想与变法事业。
  • 凤鸟即凤凰,古代传说中的瑞鸟,此处以凤鸟飞去比喻贤才离世,典出《论语》中孔子叹“凤鸟不至”的典故。
  • 梁木摧原指栋梁之材折断,此处比喻杰出人物去世,典出《礼记》中孔子临终前“泰山其颓乎,梁木其摧乎”的慨叹。

赏析

收起展开
这首诗通篇用典贴切自然,情感沉挚厚重,完全没有王安石部分诗作的议论化痕迹,是北宋悼亡诗中的上乘之作。开篇直接否定了“天才偶生”的世俗看法,将王雱的降生视为文脉道统的必然托付,足见诗人对儿子才学的极高认可与珍视。

颔联借用孔子自伤道不行的经典典故,将普通的丧子之痛上升到痛失道统传承者的高度,极大拓展了情感的厚度。颈联以衰草寒烟、暮林悲风的凄清之景渲染哀恸氛围,将抽象的遗恨与哀思具象化为触目可见的景物,情景交融浑然一体。尾句收束到凭吊现场,以想象中亡子魂灵飘然往来的孤绝画面作结,余味悠长,将垂暮老父亲的怅惘悲痛写到了极致。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋政治家、文学家王安石为悼念早逝的长子王雱所作。王雱才学卓绝,是王安石推行熙宁变法的核心助手,不到三十岁就完成多部学术著作,在新政推行过程中出力极多,却于熙宁九年(公元1076年)年仅三十三岁便英年早逝。

王安石痛失爱子,特意为王雱修建祠堂,在凭吊之时写下这首饱含悲恸的五言律诗,将丧子之痛与对英才早逝的惋惜尽数融入笔端。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: