寄吴正仲却蒙马行之都官梅圣俞太博和寄依韵酬之

谢玄晖离世之后，此地的山水便失却了往日光彩，如今诗人们反倒在这清幽之处穷尽诗思。
我姑且用短诗抒发胸中的孤高愤懑，哪里敢承受二位才士以雄文佳句酬答的厚意。
当年秦国的甲士早就忌惮荆轲宝剑的锋利，如今赵国的兵卒正困窘于汉军鲜红的战旗之下。
残兵败将背靠城池不敢收拢残余的势力，只能调转马头轻快地只想向东逃去。

• 玄晖南朝齐著名诗人谢朓的字，谢朓曾任宣城太守，以山水诗闻名，后世常以玄晖代指擅长描摹山水的前代诗人。
• 骚人原指创作《离骚》的屈原，后泛指所有文人、诗人。
• 孤愤指因孤高耿直、抱负不得舒展而生出的愤懑情绪，出自《韩非子·孤愤》篇。
• 两雄此处指梅圣俞与马行之两位才学出众的友人，二人的和诗笔力雄健，故称两雄。
• 荆剑指战国时荆轲刺秦所携的徐夫人匕首，以锋利闻名。
• 余烬原指燃烧后剩下的灰烬，此处代指战败后残存的兵力。

这首酬和诗典型体现了王安石早年诗歌雄健博通的特色，用典密集却毫无堆砌之感，从六朝诗家典故过渡到战国秦汉的史事，开合自如。

诗的前半部分叙写友人间诗文唱和的雅事，自谦中藏着自负，将彼此的才情比作谢朓以来难得一见的诗坛后劲。后半部分连用荆轲刺秦、楚汉争雄的典故，看似咏史，实则暗喻胸中未得舒展的政治抱负，笔力苍劲，气势开阔，完全跳出了普通酬和诗应酬客套的俗套，尽显青年王安石志在天下的胸襟气度。

这首诗作于北宋庆历七年（1047年）前后，时年二十七岁的王安石任鄞县知县，在江南为官期间与吴正仲、马行之、梅尧臣等友人交游密切。

最初王安石寄诗给友人吴正仲，没想到马行之、梅尧臣二人也相继依韵唱和寄来新作，王安石便作此诗酬答诸位友人，是北宋中期文人圈典型的唱和酬答作品。