寄张谔招张安国金陵法曹

我年老之后甘愿做像臧丈人那样的隐者，你如今正值少壮之年，又怎会长久处于贫困之中呢。
你大可以凭自身才力争取高位青云直上，也不妨暂且和我一同在这清寂的水滨相伴游赏。
幽深山谷里黄莺娇柔地引着幼鸟穿行，曲折的水岸旁翠色草木巧妙地将身形掩藏。
探寻幽境、触遇清静的景致自会生发无穷意趣，又何必执意奔波在都城喧嚣的尘俗之中呢。

• 臧丈人出自《列子》，指春秋时期的隐士臧丈，后世常用来代指隐居避世的贤士。
• 青冥高空，青云之上，常用来比喻仕途高位、显达的前程。
• 曲碕曲折的水岸、河湾。
• 九陌原指汉代长安城中的九条大道，后世代指都城的繁华街市，此处代指喧嚣奔忙的世俗官场。

这首诗兼具劝勉之意与闲逸之趣，情感表达层次分明。开篇先以自身归隐的志向作衬，转而勉励正值少壮的友人不必安于贫贱，应当凭借才学进取仕途，语气温和恳切，全无说教之感。

颔联一转，在劝勉进取之外，又发出同游相伴的邀约，进退两可的态度尽显王安石退居时期从容冲淡的心境。颈联描摹金陵山野水岸的幽清景致，黄鹂引雏、翠草藏身的画面鲜活灵动，充满自然生趣。尾联收束全篇，点明不必为世俗尘务拘牵的主旨，余味悠然，尽显荆公晚年诗风深婉闲淡的特色。

这首诗作于王安石退居江宁的晚年时期。宋神宗熙宁九年（1076年），王安石二次罢相后闲居金陵，寄情山水，与当地文士官员多有交游。

诗题中的张谔是王安石的旧友，张安国时任金陵法曹，王安石作此诗既对年轻的友人加以劝勉，也邀约二人同享金陵山水幽趣。