又代薛肇明一首
野水荒山寂寞滨，芳条弄色最关春。
故将明艳凌霜雪，未怕青腰玉女嗔。
故将明艳凌霜雪，未怕青腰玉女嗔。
荒野水边的寂寞江滩之上，柔美的枝条晕染春色，最是牵动人春日情思。
特意凭着明艳的姿容开放在霜雪之上，全然不怕掌管霜雪的玉女发怒嗔怪。
译文
收起注释
收起- 芳条芬芳美好的枝条，此处指梅花的枝条。
- 弄色指花木呈现出动人的姿色，这里形容梅花枝条舒展，显出春色。
- 凌凌驾、冒过，这里指梅花开放在霜雪之上。
- 青腰玉女古代神话中掌管霜雪的女神，此处代指霜雪之神。
赏析
展开
这是一首托物言志的佳作，通篇咏梅，却处处寄寓着作者的人格理想。
开篇先写梅花生长的环境：野水荒山、寂寞江滨，以荒寒冷寂的背景，反衬出梅花迎春的蓬勃生机，一个“弄”字，把梅花枝条灵动舒展、独得春意的姿态写得活灵活现。
后两句将梅花人格化，说明它本就有意以明艳姿容傲对霜雪，哪怕触怒霜雪女神也无所畏惧。这种不畏寒霜、敢于迎春的品格，正是王安石经历变法波折后，依然坚守心志、无所畏惧的人格写照。全诗不粘不脱，托物寄意浑然天成，语言清刚凝练，含蓄耐读。
开篇先写梅花生长的环境：野水荒山、寂寞江滨，以荒寒冷寂的背景，反衬出梅花迎春的蓬勃生机，一个“弄”字，把梅花枝条灵动舒展、独得春意的姿态写得活灵活现。
后两句将梅花人格化，说明它本就有意以明艳姿容傲对霜雪，哪怕触怒霜雪女神也无所畏惧。这种不畏寒霜、敢于迎春的品格，正是王安石经历变法波折后，依然坚守心志、无所畏惧的人格写照。全诗不粘不脱，托物寄意浑然天成，语言清刚凝练，含蓄耐读。
创作背景
展开
这首诗是北宋王安石退居江宁（今江苏南京）时期所作，为代友人薛肇明创作的咏梅诗。
薛肇明即薛昂，北宋士人，曾拜王安石为师，此诗为王安石代友人所作咏物抒怀之篇，借咏梅寄托自身怀抱。
薛肇明即薛昂，北宋士人，曾拜王安石为师，此诗为王安石代友人所作咏物抒怀之篇，借咏梅寄托自身怀抱。