江宁夹口二首 其一

近在咫尺的钟山都被厚重的云雾掩埋遮蔽，更何况更远的南楼与北斋两处居所。
昨夜月光明亮时我在江上舟中入梦，魂魄竟顺着逆行的潮水一路漂回了秦淮河畔。

• 钟山即紫金山，坐落于今江苏南京城东，是江宁的标志性名山。
• 咫尺古代周制八寸为咫，十寸为尺，用来形容距离极近。
• 南楼与北斋王安石退居江宁时的两处游憩居所，南楼位于钟山脚下，北斋是他日常读书闲居的处所。
• 秦淮即秦淮河，流经江宁城南部，是六朝以来金陵地区的标志性名胜。

这首七言绝句构思精巧，虚实相生，前两句从眼前实景落笔，以“被云埋”写钟山的隐没，用递进的手法将视线的阻隔写得极富层次感：近在眼前的钟山都被云雾遮断，更远的居所自然更是望不到踪迹，暗合了诗人此刻身在舟中、远离居处的处境。

后两句转而引入奇幻梦境，将思归的情绪完全托于浪漫想象，不说自己归心似箭，反倒说梦中魂魄逆着潮水一路漂向秦淮，把无形的归思化作了可感可触的动态行旅，空灵飘逸，余味悠长，尽显王安石晚年绝句深婉清隽的典型艺术风格。

这首诗作于宋神宗熙宁九年（1076年）王安石二次罢相、退居江宁（今江苏南京）时期。诗人舟行途经江宁夹口这处长江沿岸渡口，眺望江景触景生情，写下这组七言绝句。

此时王安石已脱离朝堂繁杂政务，寄情于江宁当地的山水风物，秦淮河一带是他闲居时常游赏的旧地，这首诗正是他羁旅舟中时抒发思归情绪的作品。