雨晴
晴明山鸟百般催，不待桃花一半开。
雨后绿阴空绕舍，总将春色付莓苔。
雨后绿阴空绕舍，总将春色付莓苔。
雨后放晴，山中群鸟百般啼鸣催促着春色，桃花还没等完全绽放就已然开了一半。
一场大雨过后，浓重的绿荫空自环绕着房舍，大好的春光全都交付给了生长在角落的莓苔。
译文
收起注释
收起- 不待不等，没等到。
- 绿阴指绿树形成的树荫，同"绿荫"。
- 付交付，这里是留给、交与的意思。
- 莓苔泛指苔藓类植物，莓是野生草本植物，苔即青苔，多生长在潮湿阴僻之处。
赏析
展开
这首七言绝句即景寓情，含蓄不露，在结构上形成了巧妙的转折反差，意蕴深远。
开篇以拟人化手法写山鸟催春，雨后天晴，群鸟争鸣，仿佛在催促春色快快盛放，给人带来春意渐浓的期待；桃花尚未完全绽放，也暗含着春景将盛的预想，让人心生向往。
后两句陡然一转，一场春雨过后，唯见浓密绿荫空自环绕房舍，本该属于群芳的满园春色，尽数落到了无人在意的莓苔之上。这种春光被辜负的落差，恰恰暗合了王安石晚年罢政闲居，政治抱负难以施展的怅惘落寞。诗人将个人身世之感完全融入寻常景物之中，浅淡质朴的语言之下，藏着深沉的人生感慨，深得含蓄蕴藉之妙。
开篇以拟人化手法写山鸟催春，雨后天晴，群鸟争鸣，仿佛在催促春色快快盛放，给人带来春意渐浓的期待；桃花尚未完全绽放，也暗含着春景将盛的预想，让人心生向往。
后两句陡然一转，一场春雨过后，唯见浓密绿荫空自环绕房舍，本该属于群芳的满园春色，尽数落到了无人在意的莓苔之上。这种春光被辜负的落差，恰恰暗合了王安石晚年罢政闲居，政治抱负难以施展的怅惘落寞。诗人将个人身世之感完全融入寻常景物之中，浅淡质朴的语言之下，藏着深沉的人生感慨，深得含蓄蕴藉之妙。
创作背景
展开
这首诗是王安石晚年罢相之后，退居江宁（今江苏南京）钟山时创作的写景小诗。
王安石罢官隐居后，寄情于山林田园的闲居生活，这首诗描写他居所周边雨晴后的春日景致，寄寓了作者此时的人生感怀。
王安石罢官隐居后，寄情于山林田园的闲居生活，这首诗描写他居所周边雨晴后的春日景致，寄寓了作者此时的人生感怀。