再次前韵
秋灯一点映笼纱，好读楞严莫念家。
能了诸缘如梦事，世间唯有妙莲花。
能了诸缘如梦事，世间唯有妙莲花。
秋夜一点灯火映着纱制灯罩，正好诵读《楞严经》，放下俗家的牵念。
若能了悟世间一切因缘都不过是梦中幻影，人世间唯有清净佛理才是无上妙谛。
译文
收起注释
收起- 笼纱即纱笼，此处指灯罩，古人常以纱罩住灯火挡风调光。
- 楞严指佛教经典《楞严经》，该经阐述心性本体，是大乘佛教的重要经典。
- 了了悟，勘破，明了。
- 诸缘佛教用语，指世间一切由因缘和合而生的种种境遇与事物。
- 妙莲花佛教中莲花象征清净无染、妙法真谛，此处指代佛教无上妙义。
赏析
展开
这首诗是王安石晚年谈禅的名作，整体意境清寂悠远，暗含深沉的人生体悟。
开篇以“秋灯一点映笼纱”起笔，寥寥七字勾勒出秋夜禅室清幽寂静的场景：一点灯火在朦胧纱影中晕开微光，瞬间营造出远离尘嚣、安定闲适的禅定氛围。第二句由景入理，点明读经忘俗的心境，劝人也自劝：在研读佛典的过程中，放下对故乡俗事的牵念，归于内心的平静。
后两句是全诗的核心禅理所在：诗人阅尽政治风波，早已勘破世间一切因缘聚合都如梦一般虚幻不实，唯有佛教清净无染的妙理，能让人获得心灵的解脱。全诗语言浅近却意蕴深厚，将写景、谈禅与人生感悟融为一体，精准体现了王安石晚年罢官之后，在佛理中安顿身心的平和冲淡心境，禅味隽永，耐人回味。
开篇以“秋灯一点映笼纱”起笔，寥寥七字勾勒出秋夜禅室清幽寂静的场景：一点灯火在朦胧纱影中晕开微光，瞬间营造出远离尘嚣、安定闲适的禅定氛围。第二句由景入理，点明读经忘俗的心境，劝人也自劝：在研读佛典的过程中，放下对故乡俗事的牵念，归于内心的平静。
后两句是全诗的核心禅理所在：诗人阅尽政治风波，早已勘破世间一切因缘聚合都如梦一般虚幻不实，唯有佛教清净无染的妙理，能让人获得心灵的解脱。全诗语言浅近却意蕴深厚，将写景、谈禅与人生感悟融为一体，精准体现了王安石晚年罢官之后，在佛理中安顿身心的平和冲淡心境，禅味隽永，耐人回味。
创作背景
展开
王安石晚年因新旧党争罢相，退居于江宁（今江苏南京），潜心修习佛学，常以诗歌阐发禅理。
这首诗是诗人再次沿用此前诗作的原韵创作的谈禅之作，抒发了自己阅尽世事沉浮之后的禅悟心得。
这首诗是诗人再次沿用此前诗作的原韵创作的谈禅之作，抒发了自己阅尽世事沉浮之后的禅悟心得。