拒霜花
落尽群花独自芳，红英浑欲拒严霜。
开元天子千秋节，戚里人家承露囊。
开元天子千秋节，戚里人家承露囊。
所有群芳都已落尽，唯有你独自散发芬芳，艳红的花朵俨然要抗拒凛冽的严霜。
就像开元年间唐玄宗的千秋佳节上，外戚权贵之家人人都佩带着承露香囊。
译文
收起注释
收起- 拒霜花木芙蓉的别名，因秋季开花不惧寒霜而得名。
- 红英红花，此处指拒霜花的花朵。
- 浑欲简直要，几乎要。
- 开元天子指唐玄宗李隆基，开元为其年号，开元年间唐代国力强盛，史称开元盛世。
- 千秋节唐玄宗将自己的生日八月初五定为千秋节，诏令天下休假宴乐。
- 戚里原指帝王外戚聚居的地方，此处代指朝中权贵外戚之家。
- 承露囊唐代千秋节时，群臣贵戚进献、佩戴承露囊，典出汉武帝建柏梁台承露取露和药之事，取祈福延年之意。
赏析
展开
这是一首托物言志的咏物名作，前两句直接刻画拒霜花的品格风骨。
开篇以"落尽群花"对比反衬，突出拒霜花"独自芳"的孤高，再用"拒严霜"直接点出花朵不畏严寒的风骨，一语双关，暗含诗人身处政治逆境却坚守气节的人生追求。
后两句宕开一笔，引入开元千秋节贵戚佩承露囊的典故，将咏物与怀古感怀结合，拓展了诗歌的意境。承露囊是权贵趋炎附势、献媚祈福的象征，与拒霜花抗拒严霜的孤高品格形成隐微对比，更凸显了诗人不随流俗的高洁怀抱，全诗咏物不粘不滞，托意深远，耐人寻味。
开篇以"落尽群花"对比反衬，突出拒霜花"独自芳"的孤高，再用"拒严霜"直接点出花朵不畏严寒的风骨，一语双关，暗含诗人身处政治逆境却坚守气节的人生追求。
后两句宕开一笔，引入开元千秋节贵戚佩承露囊的典故，将咏物与怀古感怀结合，拓展了诗歌的意境。承露囊是权贵趋炎附势、献媚祈福的象征，与拒霜花抗拒严霜的孤高品格形成隐微对比，更凸显了诗人不随流俗的高洁怀抱，全诗咏物不粘不滞，托意深远，耐人寻味。
创作背景
展开
拒霜花是木芙蓉的别名，因秋季开花不畏寒霜而得名。王安石主持变法遭遇重重阻力，最终罢相退居江宁（今江苏南京），这首咏物诗便是他晚年退居期间所作，借咏拒霜花寄托自身的怀抱与品格。