松江
来时还似去时天，欲道来时已惘然。
只有松江桥下水，无情长送去来船。
只有松江桥下水，无情长送去来船。
我来时的天气和去时没有分别，想要言说初来时的心境却已然惘然。
只有松江石桥下的悠悠流水，它看似冷漠无情，长年送别着南来北往的行船。
译文
收起注释
收起- 惘然迷惘惆怅、恍惚失落的样子。
- 松江古称吴淞江，流经今上海、江苏一带，是江南著名水系。
- 无情此处指流水看似冷漠，不因人事变迁而动情。
赏析
展开
这首小诗开篇先点出“来时还似去时天”，外界景物气候未曾改变，诗人的心境却已然惘然，平淡语句中暗藏着情绪落差，一开始就烘托出行旅人生的怅然氛围。
后两句宕开一笔，将个人感慨寄托于恒常不变的松江流水，说流水“无情”，长年往返送过来去行人，把不变的景物和漂泊不定的人生形成鲜明对照，含蓄抒发了诗人对人生聚散匆匆、前路茫然的深沉喟叹。全诗语言浅近却意蕴悠长，以景结情的手法更添余味，短章之中见深致。
后两句宕开一笔，将个人感慨寄托于恒常不变的松江流水，说流水“无情”，长年往返送过来去行人，把不变的景物和漂泊不定的人生形成鲜明对照，含蓄抒发了诗人对人生聚散匆匆、前路茫然的深沉喟叹。全诗语言浅近却意蕴悠长，以景结情的手法更添余味，短章之中见深致。
创作背景
展开
这首诗是王安石行旅途经江南松江时所作的即兴小诗。
王安石一生宦海浮沉，多次辗转往返于各地任上，对行旅中的来去匆匆、聚散不定深有感触，因此写下这首蕴含人生喟叹的作品。
王安石一生宦海浮沉，多次辗转往返于各地任上，对行旅中的来去匆匆、聚散不定深有感触，因此写下这首蕴含人生喟叹的作品。